Текст и перевод песни Schwesta Ewa - Mein Geständnis
Alles
fickt
Kopf
Все
трахает
голову
Meine
Leute
woll′n
ein
Statement
Мои
люди
хотят
сделать
заявление
Meine
Anwälte
sagen,
ich
soll
die
Fresse
halten
Мои
адвокаты
говорят,
чтобы
я
держал
себя
в
руках
Aber
scheiß
drauf
Но
к
черту
это
Zu
viele
Flecken
auf
der
weißen
Weste
Слишком
много
пятен
на
белом
жилете
Fängt
der
Zeuge
meinen
Blick,
verliert
er
sein
Gedächtnis
Поймав
мой
взгляд,
свидетель
теряет
память
Mein
Ruf
ist
der
Beweis,
dass
diese
Scheiße
echt
ist
Моя
репутация-доказательство
того,
что
это
дерьмо
реально
Ich
steh'
zu
meinen
Taten,
das
ist
mein
Geständnis
Я
стою
за
свои
поступки,
это
мое
признание
Kurwa,
aufgewachsen
im
drecks
Kieler
Viertel
Курва,
выросшая
в
грязном
кильском
районе
Mama
zog
mich
auf
mit
einem
Nietengürtel
Мама
потянула
меня
за
пояс
с
заклепками
Dosenfleisch
und
der
Topf
kocht
das
Tiefgekühlte
Консервированное
мясо
и
кастрюля
готовят
замороженное
Man
lernt
hier
früh,
du
kannst
kassier′n,
aber
zeig
nie
Gefühle
Здесь
рано
учатся,
ты
можешь
обналичить,
но
никогда
не
проявляй
чувств
Geldbündel
in
der
Bauchtasche
Пачки
денег
в
брюшном
кармане
Besser
bring
ein
Messer
oder
Knüppel
zu
'nem
Faustkampf
mit
Лучше
возьмите
с
собой
нож
или
дубинку
для
кулачного
боя
Sie
könn'n
uns
nicht
versteh′n
und
sagen,
dass
wir
aggressiv
sind
Они
не
могут
нас
понять
и
сказать,
что
мы
агрессивны
Wir
machen
Urlaub
in
Haps,
sie
auf
den
Malediven
Мы
делаем
отдых
в
Haps,
вы
на
Мальдивах
Blut
raus,
Blut
rein
wie
bei
′ner
Dialyse
Кровь,
кровь
чистая,
как
при
диализе
Elfter
Stock,
Preungesheim,
trotz
Lamborghini-Flügeltüren
Одиннадцатый
этаж,
Преунгесхайм,
несмотря
на
створчатые
двери
Lamborghini
Crack
lässt
dich
fliegen,
obwohl
du
am
Boden
bist
Крэк
заставляет
вас
летать,
даже
если
вы
находитесь
на
земле
Backpulver,
Flex-Steine
werden
hoch
erhitzt
Пищевая
сода,
гибкие
камни
сильно
нагреваются
Helal-Job
für
Mindestlohn
Хелал-Работа
по
минимальной
заработной
плате
Ich
hab'
lieber
zehn
Mille
jede
Woche
auf
dem
Strich
geholt
Я
бы
предпочел
получать
по
десять
миль
каждую
неделю
на
тире
Flous
ist
der
Teufel,
macht
dich
willenlos
Флус-дьявол,
делает
тебя
безвольным
Deswegen
dreh′n
wir
krumme
Dinger,
sind
wir
mittellos
Вот
почему
мы,
кривые,
вращаемся,
мы
без
гроша
Der
eine
drückt
die
Schulbank,
der
andre
Kilos
Koks
Один
толкает
школьную
скамью,
другой
- килограммы
кока-колы
Андре
Die
eine
nimmt
'n
Fuffi,
die
andre
nie
Kondom
Одна
из
них
берет
фуффи,
Андре
никогда
не
надевает
презерватив
Ich
bin
kein
Schwätzer,
nein,
ich
bin
kein
Philosoph
Я
не
болтун,
нет,
я
не
философ
Der
einzige
Weg
aus
dem
Laufhaus
war
ein
Mikrofon
Единственным
выходом
из
ходовой
рубки
был
микрофон
Giwar
sagte,
"Inshallah,
ich
mach′
dich
groß!
Гивар
сказал:
"Иншаллах,
я
вырасту
из
тебя!
Alles
oder
Nix
ist
das
Label,
Ewa,
ich
hab'
Visionen."
Все
или
ничего
- это
ярлык,
Ева,
у
меня
есть
видения".
Er
sagte:
Du
hast
es
geschafft,
fang′n
sie
an
dich
zu
hassen
Он
сказал:
ты
сумел
заставить
ее
ненавидеть
тебя
Das
erste
Video,
der
Hype
war
nicht
zu
fassen
Первое
видео,
ажиотаж
был
невнятным
Ich
dacht',
dass
Rapgeschäft
wäre
'ne
saubre
Sache
Я
думаю,
что
рапсовое
дело
было
бы
чем-то
вроде
Doch
hier
gibt
es
mehr
Stricher
und
Nutten
als
auf
der
Taunusstraße
Но
здесь
больше
бродяг
и
проституток,
чем
на
улице
Таунус
Guten
Tag,
Herr
Kommissar,
sie
wissen,
wo
sie
mich
finden
Добрый
день,
господин
комиссар,
вы
знаете,
где
меня
найти
FFM,
Konstabler,
Stoltze
Bar
FFM,
констеблем,
Stoltze
бар
Hater
woll′n
mich
testen,
seh′
mich
lieber
tot,
und
Ненавистник
хочет
проверить
меня,
лучше
посмотри
на
меня
мертвой,
и
Deswegen
musst'
ich
Fotzen
klatschen
bei
der
Spiegel-Doku
Вот
почему'
я
должен
хлопать
кисками
у
зеркального
документального
фильма
Sie
woll′n
mich
stressen,
machen
mich
wieder
an
Они
хотят,
чтобы
я
напрягся,
снова
включили
меня
Deswegen
tret'
ich
Picos
Handycams
aus
ihrer
Hand
Вот
почему
я
вынимаю
мобильные
камеры
Пико
из
ее
рук
Ein
Dorn
im
Auge
von
der
Staatsanwaltschaft
Бельмо
на
глазу
от
прокурора
Ich
bin
schuldig
der
Körperverletzung,
schuldig
der
Gewaltbereitschaft
Я
виновен
в
нападении,
виновен
в
склонности
к
насилию
Schuldig
der
Steuerhinterziehung,
es
stimmt
Виновен
в
уклонении
от
уплаты
налогов,
это
правда
Ich
hab′
mit
paar
Damen
'n
Escort-Service
auf
50/50-Basis
У
меня
есть
эскорт-услуги
на
основе
50/50
с
парой
дам
Pizda,
und
wenn
eine
mal
aus
der
Reihe
tanzt
Пизда,
и
когда
один
раз
танцует
из
ряда
Klatscht
es,
sperrt
mich
doch
dafür
ein,
verdammt
Хлопает
в
ладоши,
но
запирает
меня
за
это,
черт
возьми
Sie
konnten
schon
vor
mir
blasen
ohne
Hände
Они
могли
делать
минет
без
рук
еще
до
меня
Ich
zwinge
niemanden,
nein,
ich
handel′
nicht
mit
Menschen
Я
никого
не
принуждаю,
нет,
я
не
торгую
людьми
Mann,
die
Story
ist
'ne
ausgedachte,
der
Richter
merkte
es
auch
Чувак,
история
придумана,
судья
тоже
это
заметил
Er
hatte
gar
nichts
übrig
für
den
Haufen
Kacke
У
него
не
осталось
ничего
для
кучи
дерьма
Doch
die
Observation
hörte
nicht
auf
Но
наблюдение
не
прекращалось
Und
alles
nur,
weil
zwei
Bullinnen
auf
mich
neidisch
war'n
und
Auge
machten
И
все
потому,
что
два
быка
завидовали
мне
и
глазели
Sie
war′n
auf
Mission
Она
была
на
миссии
Wollten
die
Sache
größer
machen,
als
wie
war,
so
wie
Silikon
Хотели
сделать
дело
больше,
чем
было,
как
силикон
Ich
glaub′,
sie
hab'n
Probleme
mit
der
Libido
Я
думаю,
у
нее
проблемы
с
либидо
Sagen
zu
mein′n
Mädels:
Live
sieht
Ewa
gar
nicht
so
gut
aus
wie
in
ihr'n
Videos
Скажи
моим
девочкам:
в
прямом
эфире
Ева
выглядит
не
так
хорошо,
как
в
ее
видео
Sie
hatten
nichts
in
der
Hand
und
suchten
einen
Grund
У
них
ничего
не
было
в
руках,
и
они
искали
причину
Folgten
mir
auf
Insta,
hörten,
wie
ich
auf
beide
fluch′
Следили
за
мной
на
Инста,
слушали,
как
я
проклинаю
обоих'
Jetzt
geh'
ich
rein
für
Verleumdung
und
Beleidigung
Теперь
я
иду
за
клеветой
и
оскорблением
Aber
scheiß
mal
auf
Verteidigung
Но
к
черту
оборону
Zu
viele
Flecken
auf
der
weißen
Weste
Слишком
много
пятен
на
белом
жилете
Fängt
der
Zeuge
meinen
Blick,
verliert
er
sein
Gedächtnis
Поймав
мой
взгляд,
свидетель
теряет
память
Mein
Ruf
ist
der
Beweis,
dass
diese
Scheiße
echt
ist
Моя
репутация-доказательство
того,
что
это
дерьмо
реально
Ich
steh′
zu
meinen
Taten,
das
ist
mein
Geständnis
Я
стою
за
свои
поступки,
это
мое
признание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julia Jurewitsch, Thomas Grasser, Ewa Malanda
Альбом
Aywa
дата релиза
01-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.