Stane se to zas - Schyzo перевод на немецкий

Stane se to zas

Yeah

Zmrdi chtěli Stavy, já jsem doufal, že už nebudou
Míchám si medicínu medovou a tekutou
Chtěli mě ve svym hoodu, já jsem řek', že jebu show
V krvi čtyři promile, já jako kdysi jedu tmou
Mám krizi existence a nebo středního věku
Mám krizi píčo v prdeli, prcám jí jako děvku
Jsem ve studiu sám, nedokážu napsat větu
V sobě čtyři flašky vína, mám na zádech tíhu světa
Já se utrh' ze řetězu, ale hubou rovnou dolu
Čtyři jizvy na svý noze, z party rychlou a ne domů
Moje holka doma trpí, neví, že trpíme spolu
Tahle loď už je tak v píči, že nás nedoveze k molu
More na to, co mám v hlavě, tak tě nepřipraví škola
Na to, co já cejtim, na to tady nejsou slova
Já už nemám sílu na to probudit se z kóma
Kdybych se mohl vrátit zpátky, tak se nenarodim znova

Ztratil jsem sebe, ztratil jsem lidi, ztratil jsem čas
Ztratil jsem chuť, ztratil jsem žízeň, ztratil jsem hlad
Zažil jsem peklo, zažil jsem ráj, narazil na past
Udělal chybu, padal jsem dolu, stane se to zas

Já jsem si koupil Korg, já už myslel, že jsem ok
Ale píčo, jsem tak dole, že jsem prorazil i dno
Mám chuť z baráku skočit a přelomit každou kost
Pátý patro, dvacet metrů, Praha – dokonalej spot
Dej mi pokoj, kundo moje ruka je jak Glock
Mám chuť tě trefit na bradu, jo, to by byly žně
Tahle party ještě neskončila, ještě si dám lok
Potom voprcám ti lásku, její hekání je zpěv
I když jsem uplakanej, furt mám vyjebanej swag
Já leju litry vína, proto plodim jenom vztek
Z party si nosim domů jenom kundu nebo steh
Vždycky ballin', nikdy Švejk, vždycky góly, dělám stack
Vždycky body, jebat game, nech si fóry, nemám den
Já jsem dole jako hovado, nech to buzerante
Neptej se mě, jak se mám, semafory jebal pes
Sto padesát na červenou jebat poldy, nemám stres, kundo

Ztratil jsem sebe, ztratil jsem lidi, ztratil jsem čas
Ztratil jsem chuť, ztratil jsem žízeň, ztratil jsem hlad
Zažil jsem peklo, zažil jsem ráj, narazil na past
Udělal chybu, padal jsem dolu, stane se to zas

Es wird wieder passieren

Yeah

Die Penner wollten Stavy, ich hoffte, sie wären vorbei
Ich mische meine Medizin, honigsüß und flüssig
Sie wollten mich in ihrem Hood, ich sagte, ich scheiß auf die Show
Vier Promille im Blut, ich fahre wie einst durch die Dunkelheit
Ich habe eine Existenzkrise oder eine Midlife-Crisis
Ich habe eine Krise, Schlampe, ich ficke sie wie eine Hure
Ich bin allein im Studio, kann keinen Satz schreiben
Vier Flaschen Wein intus, die Last der Welt auf meinen Schultern
Ich reiße mich von der Kette, aber falle mit dem Gesicht voran
Vier Narben auf meinem Bein, von der Party schnell und nicht nach Hause
Meine Freundin leidet zu Hause, sie weiß nicht, dass wir zusammen leiden
Dieses Boot ist so im Arsch, dass es uns nicht zum Pier bringt
Alter, auf das, was ich im Kopf habe, bereitet dich keine Schule vor
Für das, was ich fühle, gibt es hier keine Worte
Ich habe keine Kraft mehr, aus dem Koma zu erwachen
Wenn ich zurückgehen könnte, würde ich nicht noch einmal geboren werden

Ich habe mich verloren, ich habe Leute verloren, ich habe Zeit verloren
Ich habe den Appetit verloren, ich habe den Durst verloren, ich habe den Hunger verloren
Ich habe die Hölle erlebt, ich habe das Paradies erlebt, bin in eine Falle getappt
Habe einen Fehler gemacht, bin runtergefallen, es wird wieder passieren

Ich habe mir einen Korg gekauft, ich dachte schon, ich wäre okay
Aber Schlampe, ich bin so am Boden, dass ich sogar den Boden durchbrochen habe
Ich habe Lust, vom Haus zu springen und mir jeden Knochen zu brechen
Fünfter Stock, zwanzig Meter, Prag – ein perfekter Ort
Lass mich in Ruhe, Schlampe, meine Hand ist wie eine Glock
Ich habe Lust, dich am Kinn zu treffen, ja, das wäre eine Ernte
Diese Party ist noch nicht vorbei, ich nehme noch einen Schluck
Danach ficke ich deine Liebe, ihr Stöhnen ist wie Gesang
Obwohl ich verweint bin, habe ich immer noch einen verdammten Swag
Ich schütte literweise Wein, deshalb erzeuge ich nur Wut
Von der Party bringe ich nur eine Schlampe oder eine Naht mit nach Hause
Immer am Ballen, niemals Švejk, immer Tore, mache Stack
Immer Body, scheiß auf das Game, behalte deine Witze, ich habe keinen guten Tag
Ich bin am Boden wie ein Penner, lass es, du Schwuchtel
Frag mich nicht, wie es mir geht, die Ampeln sind mir scheißegal
Hundertfünfzig bei Rot, scheiß auf die Bullen, ich habe keinen Stress, Schlampe

Ich habe mich verloren, ich habe Leute verloren, ich habe Zeit verloren
Ich habe den Appetit verloren, ich habe den Durst verloren, ich habe den Hunger verloren
Ich habe die Hölle erlebt, ich habe das Paradies erlebt, bin in eine Falle getappt
Habe einen Fehler gemacht, bin runtergefallen, es wird wieder passieren