Nevolej - Schyzo перевод на немецкий

Nevolej

Mam krizi, vypínám ty lidi a mizím
Jindy, nepište mi zprávy sem teď busy
Jsem v prdeli a dizzy, zas ve všech vidím krysy
Zas mám temnou vizi a jsem high zas jako kdysi
Mám temno ve svý mysli, je mi fuk, kdo ty jsi
Topím se ve whisky a obracím ty listy
Ale cíle dávno zmizly, myslím na to jak visím
Jsem neustále nasranej, takže si prosím zvykni
Nebo zmizni, má osobnost má jizvy
Jestli víš jak se jich zbavit tak to riskni
A nebo radši ne - víš, já nemám rád pizdy
Nesnáším lidi a jejich šťastný ksichty
Jsem xenofóbní sick dick takže mě serou všichni
Když jsou mi nablízku, tak je mi hrozně sick z nich
Takže zmiz pryč a příště se mi vyhni
Jsem posranej misantrop, takže to klidně vypni

Nevolej nezvednu phone
Nech mě bejt nejedu home
Nejsem tu pro tebe, nechte mě plout
Nechte mě odletět beze všech pout
Nevolej nezvednu phone
Nech mě bejt nejedu home
Nejsem tu pro tebe, nechte mě plout
Nechte mě odletět beze všech pout

Jsem už prostě takovej, tak neber mi to za zlý
Vždycky jsme byl opatrnej k tomu, co je za zdí
Až se ti jednou podaří dostat na mojí tvář smích
Tak uvidíš jen masku, která moje ego chrání
Dostal jsem se do fáze, kde nemusím se bát říct
Kterej z vás mi nechybí a smysl pro mě ztrácí
K tomu, aby jsi mě prokouk, musel bys mě znát líp
Musel by si vidět hloub a musel bys mi dát víc
Tenhle svět mě nebaví, tak vytvářím si vlastní
Nikdo z vás tam nepatří, tak vypadni a zhasni
Zkoušíte mě zlomit, chováte se jako blázni
Nikdo nemá znalosti a nedá se vzít z vás nic
Ty jsi na mě milá, chtěla by jsi něco dát mi?
Prdelku máš dobrou, ale nemáš to co já chci
I kdybys mi platila, tak nenechám tě sát dick
Vystačím si bez vás, takže přestaňte mi brát klid

Nevolej nezvednu phone
Nech mě bejt nejedu home
Nejsem tu pro tebe, nechte mě plout
Nechte mě odletět beze všech pout
Nevolej nezvednu phone
Nech mě bejt nejedu home
Nejsem tu pro tebe, nechte mě plout
Nechte mě odletět beze všech pout

Dneska mi nevolej, jsem vyplej a chci mít klid
Čím míň elementů, tím se stane míň chyb
Jedu károu, venku prší, trochu deep shit
A světla v zrcátku mizej tak jako mý sny
A dneska nemam náladu na další výzvy
Celej můj život je jak vyjebanej výcvik
A utíkám před sebou jako bych měl v patách fízly
A víc nicObčas jsou chvíle, kdy se modlím za svý hříchy
A proklínám se za všechny ty buchty, co se svlíkly
A za ty chvíle stihly co se dalo vzít mi
Zkurvený placebo, co dostalo mě z tý tmy
Promiň lásko, že nedodržim, co slíbím
Život se mnou asi musí trhat žíly
I přes to všechno bych pro tebe střílel
A tak si přeju zůstaň se mnou ještě chvíli.

Ruf nicht an

Ich hab 'ne Krise, schalte die Leute aus und verschwinde
Ein andermal, schreibt mir keine Nachrichten, bin jetzt beschäftigt
Mir geht's beschissen und schwindelig, seh in allen wieder Ratten
Hab wieder düstere Visionen und bin high wie damals
Hab Dunkelheit in meinem Kopf, mir ist egal, wer du bist
Ich ertrinke im Whiskey und wende die Blätter
Aber die Ziele sind längst verschwunden, ich denke daran, wie ich hänge
Ich bin ständig sauer, also gewöhn dich bitte dran
Oder verschwinde, meine Persönlichkeit hat Narben
Wenn du weißt, wie man sie loswird, dann riskier es
Oder lieber nicht - weißt du, ich mag keine Schlampen
Ich hasse Menschen und ihre glücklichen Gesichter
Ich bin ein xenophober Sick Dick, also gehen mir alle auf die Nerven
Wenn sie in meiner Nähe sind, wird mir total schlecht von ihnen
Also verschwinde und geh mir das nächste Mal aus dem Weg
Ich bin ein beschissener Misanthrop, also kannst du es ruhig ausmachen

Ruf nicht an, ich geh nicht ans Telefon
Lass mich in Ruhe, ich fahr nicht heim
Ich bin nicht für dich da, lasst mich treiben
Lasst mich wegfliegen, ohne alle Fesseln
Ruf nicht an, ich geh nicht ans Telefon
Lass mich in Ruhe, ich fahr nicht heim
Ich bin nicht für dich da, lasst mich treiben
Lasst mich wegfliegen, ohne alle Fesseln

Ich bin halt so, also nimm's mir nicht übel
Ich war immer vorsichtig bei dem, was hinter der Mauer ist
Wenn es dir einmal gelingt, ein Lächeln auf mein Gesicht zu zaubern
Dann siehst du nur eine Maske, die mein Ego schützt
Ich bin in einer Phase, wo ich keine Angst haben muss zu sagen
Wer von euch mir nicht fehlt und für mich keinen Sinn mehr hat
Um mich zu durchschauen, müsstest du mich besser kennen
Du müsstest tiefer blicken und mir mehr geben
Diese Welt langweilt mich, also erschaffe ich mir meine eigene
Keiner von euch gehört da rein, also hau ab und mach das Licht aus
Ihr versucht, mich zu brechen, verhaltet euch wie Verrückte
Keiner hat Ahnung und man kann euch nichts nehmen
Du bist nett zu mir, möchtest du mir etwas geben?
Dein Hintern ist gut, aber du hast nicht, was ich will
Auch wenn du mich bezahlen würdest, würde ich dich nicht meinen Schwanz lutschen lassen
Ich komme ohne euch aus, also hört auf, mir meine Ruhe zu nehmen

Ruf nicht an, ich geh nicht ans Telefon
Lass mich in Ruhe, ich fahr nicht heim
Ich bin nicht für dich da, lasst mich treiben
Lasst mich wegfliegen, ohne alle Fesseln
Ruf nicht an, ich geh nicht ans Telefon
Lass mich in Ruhe, ich fahr nicht heim
Ich bin nicht für dich da, lasst mich treiben
Lasst mich wegfliegen, ohne alle Fesseln

Ruf mich heute nicht an, ich bin down und will meine Ruhe
Je weniger Elemente, desto weniger Fehler passieren
Ich fahre Auto, draußen regnet es, ein bisschen Deep Shit
Und die Lichter im Rückspiegel verschwinden, so wie meine Träume
Und heute habe ich keine Lust auf weitere Herausforderungen
Mein ganzes Leben ist wie ein verdammtes Trainingslager
Und ich renne vor mir selbst weg, als hätte ich die Bullen im Nacken
Und mehr nicht. Manchmal gibt es Momente, da bete ich für meine Sünden
Und verfluche mich für all die Bräute, die sich ausgezogen haben
Und für die Momente, die mir alles nehmen konnten
Verdammtes Placebo, das mich aus dieser Dunkelheit geholt hat
Tut mir leid, Schatz, dass ich nicht halte, was ich verspreche
Das Leben mit mir muss wohl die Adern zerreißen
Trotz alledem würde ich für dich schießen
Und so wünsche ich mir, bleib noch eine Weile bei mir.