Schëri Luxio - Taliban - перевод текста песни на французский

Nem kellesz nekem a kess fogja szorosan a kezem

Je n'ai pas besoin de toi, ma main est serrée par la kess

Nem vagytok oppok, köztetek nincs ellenfelem

Vous n'êtes pas des ennemis, il n'y a pas d'adversaire parmi vous

Füstöm felírja az égre nevem

Ma fumée écrit mon nom dans le ciel

Életet adok a szóknak, meg mielőtt rámszólnak, hogy csak flesselem

Je donne vie aux mots, avant même qu'ils ne me disent que je ne fais que les flasher

Az egészet, meg ez nem a te részed

Le tout, et ce n'est pas votre partie

Nem tudom miért beszélnek ilyen kibaszott merészen rólam

Je ne sais pas pourquoi ils parlent de moi avec tant d'audace

Elhagyom a várost, úgy érzem már most elégszer szóltam

Je quitte la ville, je sens que j'ai déjà assez parlé

Meg túl sok elixírt toltam

Et j'ai pris trop d'élixir

Lehet túl sok rossz helyen voltam

J'ai peut-être été trop dans les mauvais endroits

Túl sok loss, a fejemben gond van

Trop de pertes, j'ai un problème dans ma tête

Azt mond meg a bevétel hol hol?

Dis-moi où se trouve le revenu ?

Lil bitch, hoe, hoe

Grow up, mert ez nem az ovi már

Grandis, parce que ce n'est plus la maternelle

Ilyet még nem láttak előttem pedig csak a hitem navigál

Ils n'ont jamais rien vu de tel avant moi, alors que seule ma foi me guide

Varjal egy kicsikét, és az asztalomon nem fér többet a kaviár

Attends un peu, et il n'y aura plus de place pour le caviar sur ma table

Addig felfalom a habi maffiád

En attendant, je dévore ta mafia

Meg akkorát robbanok behív egy körbe a Taliban

Et je fais une explosion si forte qu'elle appelle le Taliban pour un tour

Ne keress a blokkon, nincsen több tali már

Ne me cherche pas dans le quartier, il n'y a plus de rendez-vous

Üresben ne beszélj hozzám

Ne me parle pas quand je suis vide

Nem hallom hangotok csak keresztül a füstkarikán

Je n'entends pas vos voix, seulement à travers les anneaux de fumée

Célba ér a shoot, nem lehet téves az irány

Le tir atteint sa cible, la direction ne peut pas être erronée

Felejtem a bút, mert a jelenben a money vár

J'oublie le meuble, parce que l'argent m'attend dans le présent

Kérdezik hogy vagyok, mindig csak patikán

Ils me demandent comment je vais, je suis toujours à la pharmacie

Je me sens bien quand je fume le tro tro tropical

Je n'aime pas qui est trop trop amical

Mes methodes sont radicales

Mes méthodes sont radicales

Mert a vibe hipnotizál

Parce que le vibe hypnotise

Mert nincs neve az enyémből profitál

Parce qu'il n'a pas de nom, il profite du mien

De egy kurva vagy, hiába mondod, hogy poligám

Mais tu es une salope, même si tu dis être polygame

Undercover az erotikám mégis bitch nézz please a palid után

L'érotisme est undercover, mais regarde quand même ton pale, s'il te plaît

Két hustle között meg írok egy valamit nektek

Entre deux hustles, j'écris quelque chose pour vous

In memoriam a flesseteknek

En mémoire de vos flasheurs

Meg a paranoiám megvitte párszor már a retorikám

Et ma paranoïa a déjà emporté ma rhétorique à plusieurs reprises

Bestiem lett a senoritád még a legelején

Ta senorita est devenue ma meilleure amie dès le début

Palidnak szólj már, hogy sosem látja a nevem a lemezén

Dis à ton pale qu'il ne verra jamais mon nom sur son disque

Van kinek ez elég lesz, de nem én

Pour certains, ça suffira, mais pas pour moi

Mert szeretek kint állni a szikla peremén

Parce que j'aime rester au bord de la falaise

A vér nem tiszta, nem keverek

Le sang n'est pas pur, je ne mélange pas

Ide nem jössz vissza

Tu ne reviendras pas ici

Mindegyik mérgemet megissza

Il boira tout mon poison

Valahogy mégis mindig egyedül vagyok a nehezén

Malgré tout, je suis toujours seul face à la difficulté