Текст и перевод песни Schürzenjäger - Der Amtsschimmel-Blues (Live)
Von
der
Wiege
bis
zur
Bahre
From
the
cradle
to
the
grave
Formulare,
Formulare
Forms,
forms
Im
Land
der
Aktenberge,
In
the
land
of
mountains
of
files,
Im
Amt
für
Gartenzwerge
In
the
office
for
garden
gnomes
Da
dümpeln
sie
dahin
They
drift
there
Allmächtige
Gesellen,
Almighty
companions,
Geboren
um
zu
quälen
Born
to
torment
Dort
hab
i
an
Termin
I
have
an
appointment
there
Und
wirst
von
Seiner
Gnad'n
And
you
are
finally
summoned
Du
endlich
vorgeladen
By
His
Grace
Dann
freu
di
nie
zu
früh
Then
don't
be
happy
too
soon
In
dieser
Prozedur
In
this
procedure
Bist
nur
a
Schachfigur
You're
just
a
pawn
So
is
Bürokratie.
That's
bureaucracy.
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
A
jeder
kennt
den
Song
Everyone
knows
the
song
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
Den
singst
a
Leben
lang
You'll
sing
it
all
your
life
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
Den
ham'
wir
in
uns
drin
We
have
them
in
us
Und
müssen
einfach
leb'n
damit
And
we
just
have
to
live
with
it
Von
Hamburg
bis
nach
Wien
From
Hamburg
to
Vienna
Im
Dschungel
der
Gesetze
In
the
jungle
of
the
laws,
my
dear
Gibst
du
des
Allerletzte
You
give
your
all
Beim
Ämter-Marathon
In
the
marathon
of
offices
Des
Hin
und
Her
seit
Tagen
The
back
and
forth
for
days
Des
schlägt
sich
auf
den
Magen
It
affects
the
stomach
Und
singt
a
Lied
davon
And
sings
a
song
about
it
Doch
früher
oder
später
But
sooner
or
later,
Irgendwann
muss
jeder
Sometime
everyone
has
to
Vor
so
an
Apparat
In
front
of
such
a
device
Wegen
jeder
Kleinigkeit
For
every
little
thing
Gibt's
Stempel
und
Bescheid
There
are
stamps
and
notifications
So
will's
der
Vater
Staat
That's
what
the
father
state
wants
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
A
jeder
kennt
den
Song
Everyone
knows
the
song
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
Den
singst
a
Leben
lang
You'll
sing
it
all
your
life
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
Den
ham'
wir
in
uns
drin
We
have
them
in
us
Und
müssen
einfach
leb'n
damit
And
we
just
have
to
live
with
it
Von
Hamburg
bis
nach
Wien
From
Hamburg
to
Vienna
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
A
jeder
kennt
den
Song
Everyone
knows
the
song
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
Den
singst
a
Leben
lang
You'll
sing
it
all
your
life
Des
is
der
Amtsschimmel-Blues
These
are
the
civil
servant
blues
Der
Amtsschimmel-Blues
The
civil
servant
blues
Den
ham'
wir
in
uns
drin
We
have
them
in
us
Und
müssen
einfach
leb'n
damit
And
we
just
have
to
live
with
it
Von
Hamburg
bis
nach
Wien
From
Hamburg
to
Vienna
Оцените перевод
1
Zillertaler Hochzeitsmarsch (Live)
2 Der Amtsschimmel-Blues (Live)
3 Das verlorene Paradies (Live)
4 Schürzenjägerzeit (Live)
5 Kalter-Kaffee-Morgen (Live)
6 Dahoam is dahoam (Live)
7 Treff ma uns in der Mitt'n (Live)
8 Mein Bruder, mi Hermano (Live)
9 Der Fan-Song (Live)
10 Es hört nie auf (Live)
11 Chris, Pat & Alf (Live)
12 Wenn die Zeit vorüber is (Live)
13 Dafür mach ma Musik (Live)
14 Für mi bist du's (Live)
15 Papier is geduldig (Live)
16 Samba Republica Banana (Live)
17 He, Hejo (Live)
18 Logo, Logo (Live)
19 Am Sonntag in der Kirch'n (Live)
20 Junge Spinner (Live)
21 Sierra Madre (Live)
22 Wir alle sind Engel füreinander (Live)
23 I geh' Fisch'n
24 Und aus Fremden werden Freunde (Live)
25 Passt Scho! (Live)
26 Manches geht niemals vorüber
27 Wilde Jahre
28 Glory-Hallelujah (Live)
29 Morgen früh bin ich bei dir (Live)
30 Tu's jetzt (Live)
31 Sommer in den Bergen (Live)
32 Im Bergwind Adler spielen (Live)
33 Mein Tirol, ich vermisse dich (Live)
34 Esta Canción (Live)
35 Die Party is no lang net aus (Live)
36 Träume sind stärker (Live)
37 Einmal, eines Tages (Live)
38 Großer Manitou (Live)
39 Koane Mädels nirgendwo (Live)
40 Jeden Herzschlag wert (Live)
41 Wenn die Nacht kommt (Live)
42 Auf einmal warst du da (Live)
43 Jeder kann ein Feigling sein (Doch jeder auch ein Held) (Live)
44 I werd da sein (Live)
45 Jede Nacht a lange Nacht (Live)
46 I Relax (Live)
47 G'sundheit (Live)
48 Einmal muss jeder gehn
2 Der Amtsschimmel-Blues (Live)
3 Das verlorene Paradies (Live)
4 Schürzenjägerzeit (Live)
5 Kalter-Kaffee-Morgen (Live)
6 Dahoam is dahoam (Live)
7 Treff ma uns in der Mitt'n (Live)
8 Mein Bruder, mi Hermano (Live)
9 Der Fan-Song (Live)
10 Es hört nie auf (Live)
11 Chris, Pat & Alf (Live)
12 Wenn die Zeit vorüber is (Live)
13 Dafür mach ma Musik (Live)
14 Für mi bist du's (Live)
15 Papier is geduldig (Live)
16 Samba Republica Banana (Live)
17 He, Hejo (Live)
18 Logo, Logo (Live)
19 Am Sonntag in der Kirch'n (Live)
20 Junge Spinner (Live)
21 Sierra Madre (Live)
22 Wir alle sind Engel füreinander (Live)
23 I geh' Fisch'n
24 Und aus Fremden werden Freunde (Live)
25 Passt Scho! (Live)
26 Manches geht niemals vorüber
27 Wilde Jahre
28 Glory-Hallelujah (Live)
29 Morgen früh bin ich bei dir (Live)
30 Tu's jetzt (Live)
31 Sommer in den Bergen (Live)
32 Im Bergwind Adler spielen (Live)
33 Mein Tirol, ich vermisse dich (Live)
34 Esta Canción (Live)
35 Die Party is no lang net aus (Live)
36 Träume sind stärker (Live)
37 Einmal, eines Tages (Live)
38 Großer Manitou (Live)
39 Koane Mädels nirgendwo (Live)
40 Jeden Herzschlag wert (Live)
41 Wenn die Nacht kommt (Live)
42 Auf einmal warst du da (Live)
43 Jeder kann ein Feigling sein (Doch jeder auch ein Held) (Live)
44 I werd da sein (Live)
45 Jede Nacht a lange Nacht (Live)
46 I Relax (Live)
47 G'sundheit (Live)
48 Einmal muss jeder gehn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.