Schürzenjäger - Der Fan-Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Schürzenjäger - Der Fan-Song




Der Fan-Song
Фан-песня
Ooh ohh ohh ohh
О-о-о-о
Ikaw ang laging nasa isipan
Ты всегда в моих мыслях,
Nasa puso mag-pakailanman
В моём сердце навсегда.
Kahit na anong mangyari
Что бы ни случилось,
I'm still your number 1 fan
Я твой фанат номер один.
Ito ang aking istorya
Вот моя история:
Mula nang ikay makilala
С тех пор как я увидел тебя,
Nauubos ko ang oras ko sa internet
Я трачу всё своё время в интернете,
Upang ikaw ay makita
Чтобы увидеть тебя.
At sa oras na ng pagtulog
И когда я ложусь спать,
Ay nakikinig ng musika
Я слушаю музыку,
Naka playlists na ang iyong kanta
В моих плейлистах только твои песни,
Sanay nasa panaginip ka
Надеюсь увидеть тебя во сне.
At nang akoy gumising sa umaga
А когда я просыпаюсь утром,
Mukha mo sa pader ang nakikita
Я вижу твоё лицо на стене.
Ikaw ang dahilan kung bakit akoy laging masaya
Ты причина моего счастья.
I just wanna say Saranghaeyo
Я просто хочу сказать, что люблю тебя,
Kahit na ako ay simpleng tao
Хотя я всего лишь простой парень.
Tapat akong nagmamahal sayo
Я искренне люблю тебя,
Kahit di naman tayo
Даже если мы не вместе.
Ikaw ang laging nasa isipan
Ты всегда в моих мыслях,
Nasa puso magpakailanman
В моём сердце навсегда.
Kahit na anong mangyari
Что бы ни случилось,
I'm still your number 1 fan
Я твой фанат номер один.
MV yan ang laging hinihintay ko ohh
Твои клипы то, чего я жду,
May cover na naman ako ohh
И снова запишу кавер.
Ano kaya ang new look mo
Какой у тебя новый образ?
Gagayahin ko kaya
Может, мне повторить?
Anduwe ayokong may mang bash sayo
Знаешь, я не хочу, чтобы тебя хейтили,
Uljimah nadudurog ang puso ko
Ульчжима, моё сердце разбивается.
At ng akoy papuntang eskwela
И когда я иду в школу,
Suot koy walang kapareha
На мне одежда, которой нет ни у кого.
Ikaw ang dahilan kung bakit istilo ko ay nag iba
Ты причина, почему мой стиль изменился.
I just wanna say Gommawo
Я просто хочу сказать спасибо,
Binago mo ang aking pagkatao
Ты изменила меня.
Ako ay labis na hanga sayo
Я восхищаюсь тобой
Sa taglay mong talento
И твоим талантом.





Авторы: Rudolf Muessig, Christoph Leis-bendorff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.