Текст и перевод песни Schürzenjäger - Der große kleine Mann
Er
is
wieder
mal
auf
Nachtschicht
und
Он
снова
работает
в
ночную
смену
и
Schuftet
sich
zu
Tod.
Kommt
er
sich
vor
wie
Обрекает
себя
на
смерть.
Выглядит
ли
он
как
A
Ideot.
Er
is
a
kloane
Nummer
er
is
Идеот.
Он-клоунский
номер,
он
Namenlos.
Doch
Mensch'n
so
wie
er
Безымянный.
Но
такой
же
человек,
как
он
Mach'n
dieses
Land
erst
groa.
Und
jeder
Сначала
сделай
эту
страну
великой.
И
каждый
Nennt
ihn
einfach
nur
den
kleinen
Mann.
Просто
называйте
его
маленьким
человечком.
Der
groae
kleine
Mann,
der
stets
im
Большой
маленький
человечек,
который
всегда
был
в
Schatten
steht
doch
ohne
den
sich
hier
Koa
Тень
все
еще
стоит
без
того,
чтобы
быть
нокаутом
здесь
Rad
mehr
weiterdreht.
Ein
groaer
kleiner
Колесо
продолжает
вращаться
еще
больше.
Большой
маленький
Mann
der
stets
sein
Bestes
gibt.
Ein
Человек,
который
всегда
делает
все
возможное.
Один
Unbekannter
Held.
Weil
die
Welt
nur
Sieger
Неизвестный
герой.
Потому
что
в
мире
есть
только
победители
Liebt.
Er
krigt
nie
a
Denkmal.
Darauf
Полюбим.
Он
никогда
не
получает
мемориал.
На
него
Kommt's
ihm
auch
nicht
an.
Doch
er
hat
Ему
и
в
голову
не
приходит.
Но
у
него
есть
Grande,
stolz
zu
sein.
Der
groae
kleine
Гранде,
которым
можно
гордиться.
Большой
маленький
Ihr
Minister
ignoriert
ihn
als
ob's
ihn
gar
Ваш
министр
игнорирует
его,
как
будто
он
вообще
Nicht
gibt.
Und
denkt.
daa
ihr
am
Wahltag
Не
дает.
И
думает.
дай
ей
в
день
выборов
Seine
Stimme
wieder
kriegt.
Ihr
vertretet
die
- Его
голос
снова
зазвенел.
Вы
представляете
Int'ress'n
als
wenn
er
das
Letzte
war.
Doch
Инт'ресс'н,
как
если
бы
он
был
последним.
Все
же
Macht
ihr
zuviel
Schuld'n
nehmt
ihr
ihn
als
Вы
слишком
много
вините
его,
вы
принимаете
его
как
Erst'n
her.
Только
сначала
сюда.
Den
kleinen
Mann,
mit
dem
man
alles
Маленького
человечка,
с
которым
можно
все
Mach'n
kann.
Der
groae
kleine
Mann
Делай,
что
можешь.
Большой
маленький
человечек
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rudolf Muessig, Christoph Leis-bendorff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.