Текст и перевод песни Schürzenjäger - I geh' Fisch'n

Kosten und Belege
Lizenzen und Verträge
Des is manchmal too much
Manager und Banker
Da wirst ja immer kränker
Kompletter Quatsch
Dann muss i mi vertschüss'n
Die Seele aufzufrisch'n
Dann geht mir alles auf'n Keks
Dann häng i mei Rut'n
Hinein in die Flut'n des Seven mile Lakes
Bevor mi der ganze Stress no killt
Malt mir der Alfred für die Haustür a Schild:
Bin beim fisch'n
Bin beim fisch'n
Endlich wieder fisch'n
S'wird höchste Zeit
Und beim Starren stundenlang auf meine Leine
Da komm i mit mir und der Welt wieder ins Reine
Ja, i geh fisch'n
I geh fisch'n
Will einfach mal nix müss'n
Nix hören und
Nix wiss'n
Will raus hier per Express
Endlich wieder leben
Mir des Nixtun geben
Und des bis zum Exzess
I reib mir auf die Nos'n
Sun Lotion
Lass and're sich ums Business reiss'n
Weil i net existier
Mi nur noch intressier
Ob's heute beiss'n
Geh höchst'ns mi'm Rudl an Sprudl zisch'n
Und dann dem Rest der Welt entwisch'n
Bin beim fisch'n
Bin beim fisch'n
Endlich wieder fisch'n
S'wird höchste Zeit
Und beim Starren stundenlang auf meine Leine
Da komm i mit mir und der Welt wieder ins Reine
Ja, i geh fisch'n
I geh fisch'n
Vielleicht wird mir's Babsl a Schnaps'l servier'n
Und i bei ihr an Blick riskier'n
Und dann geh i wieder fisch'n...
I geh fisch'n
Endlich wieder fisch'n
S'wird höchste Zeit
Und beim Starren stundenlang auf meine Leine
Da komm i mit mir und der Welt wieder ins Reine
Ja, i geh fisch'n
I geh fisch'n

Расходы и квитанции
Лицензии и контракты
Дес иногда слишком много
Менеджеры и банкиры
Там становится все больнее и больнее
Полная чушь
Тогда я должен прикрыть себя
Освежить душу
Тогда все пойдет мне на бисквит
Тогда повесь меня за решетку.
В прилив Семимильного озера
Прежде чем ми убьет весь стресс, нет
Нарисуйте мне знак Альфреда для входной двери:
Я с рыбой
Я с рыбой
Наконец-то снова рыба
S'будет самое время
И, часами глядя на мой поводок,
Там я возвращаюсь в чистое со мной и миром
Да, я иду ловить рыбу
Я иду ловить рыбу
Просто хочу, чтобы ничего не нужно было
Ничего не слушать и
Ничего не знаю
Хочет выбраться отсюда экспрессом
Наконец-то снова жить
Давая мне ничего не делать
И это до излияния
Я терся о нос'н
Лосьон для загара
Оставайся и займись делом.
Потому что я не существую
Ми только еще более интригующе
Будь сегодня кусачим
Иди наверх, ми-м Рудл, и шипи, шипи.
А потом сбежать от остального мира
Я с рыбой
Я с рыбой
Наконец-то снова рыба
S'будет самое время
И, часами глядя на мой поводок,
Там я возвращаюсь в чистое со мной и миром
Да, я иду ловить рыбу
Я иду ловить рыбу
Может быть, мне подадут бабы и выпивку
И я рискну взглянуть на нее
А потом я снова пойду ловить рыбу...
Я иду ловить рыбу
Наконец-то снова рыба
S'будет самое время
И, часами глядя на мой поводок,
Там я возвращаюсь в чистое со мной и миром
Да, я иду ловить рыбу
Я иду ловить рыбу