Текст и перевод песни Schürzenjäger - Samba Republica Banana (Live)

Samba Republica Banana (Live)

Samba samba republica banana

Samba samba quanto costa

Tanz' ma heute und tanz' ma mañana

Danse aujourd'hui et danse demain

Samba samba republica banana

Für diese Samba brauchst net nach Rio fliag'n

Pour cette samba, tu n'as pas besoin de t'envoler pour Rio

Na, die kannst glei' in deiner Heimat kriag'n

Tu peux l'avoir tout de suite dans ton pays natal

Brauchst nur Bagare und schon lauft des all's wie geschmiert

Il te suffit d'avoir un peu de bagare et tout roule comme sur des roulettes

Und Los Amigos sind zum Tanz animiert

Et Los Amigos sont prêts à danser

Samba samba republica banana

Samba samba quanto costa

Tanz' ma heute und tanz' ma mañana

Danse aujourd'hui et danse demain

Samba samba republica banana

Ja was die wohl tanz'n in ihrem schneeweißen Hemd

Alors, qu'est-ce qu'ils dansent dans leur chemise blanche comme neige ?

Die man für ihre Verdienste mit Orden behängt

Ceux qu'on a décorés de médailles pour leurs mérites

Wenn s' unterwegs san mit ihren Samsonites

Quand ils sont en déplacement avec leurs Samsonites

Vollg'stopft mit Schwarzgeld, Endstation Schweiz

Remplies d'argent noir, terminus Suisse

Samba samba republica banana

Samba samba quanto costa

Tanz' ma heute und tanz' ma mañana

Danse aujourd'hui et danse demain

Samba samba republica banana

Samba samba quanto costa

Tanz' ma heute und tanz' ma mañana

Danse aujourd'hui et danse demain

Samba samba republica banana

Samba samba quanto costa

Tanz' ma heute und tanz' ma mañana

Danse aujourd'hui et danse demain

Samba samba republica banana

Samba samba

Republica banana

Samba samba

Оцените перевод

Авторы: Rudolf Müssig

Альбом

30 wilde Jahre

дата релиза

20-02-2009

1 Zillertaler Hochzeitsmarsch (Live)
2 Der Amtsschimmel-Blues (Live)
3 Das verlorene Paradies (Live)
4 Schürzenjägerzeit (Live)
5 Kalter-Kaffee-Morgen (Live)
6 Dahoam is dahoam (Live)
7 Treff ma uns in der Mitt'n (Live)
8 Mein Bruder, mi Hermano (Live)
9 Der Fan-Song (Live)
10 Es hört nie auf (Live)
11 Chris, Pat & Alf (Live)
12 Wenn die Zeit vorüber is (Live)
13 Dafür mach ma Musik (Live)
14 Für mi bist du's (Live)
15 Papier is geduldig (Live)
16 Samba Republica Banana (Live)
17 He, Hejo (Live)
18 Logo, Logo (Live)
19 Am Sonntag in der Kirch'n (Live)
20 Junge Spinner (Live)
21 Sierra Madre (Live)
22 Wir alle sind Engel füreinander (Live)
23 I geh' Fisch'n
24 Und aus Fremden werden Freunde (Live)
25 Passt Scho! (Live)
26 Manches geht niemals vorüber
27 Wilde Jahre
28 Glory-Hallelujah (Live)
29 Morgen früh bin ich bei dir (Live)
30 Tu's jetzt (Live)
31 Sommer in den Bergen (Live)
32 Im Bergwind Adler spielen (Live)
33 Mein Tirol, ich vermisse dich (Live)
34 Esta Canción (Live)
35 Die Party is no lang net aus (Live)
36 Träume sind stärker (Live)
37 Einmal, eines Tages (Live)
38 Großer Manitou (Live)
39 Koane Mädels nirgendwo (Live)
40 Jeden Herzschlag wert (Live)
41 Wenn die Nacht kommt (Live)
42 Auf einmal warst du da (Live)
43 Jeder kann ein Feigling sein (Doch jeder auch ein Held) (Live)
44 I werd da sein (Live)
45 Jede Nacht a lange Nacht (Live)
46 I Relax (Live)
47 G'sundheit (Live)
48 Einmal muss jeder gehn

Еще альбомы