Текст и перевод песни Schürzenjäger - Wilde Jahre

Wilde Jahre

Wieviel Jahre, wieviel Stunden
Sind wir beide eng verbunden
Ein halbes Leben immerhin

Wir haben uns da durchgebissen
Und heute ist es gut zu wissen
Es hat doch letztlich alles seinen Sinn

Wilde Jahre
Wildes Leben
Wilde Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Und noch immer
Voll dabei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Schöne Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Und noch immer
Spaß dabei

Weißt du noch wie's damals war
Als die Nacht die Sonne sah
Fiel der neue Morgen auf die Knie

Zwei Träumer hatten sich gefunden
Das wilde Leben zu erkunden
Was dann geschah, vergess' ich nie

Wilde Jahre
Wildes Leben
Wilde Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Und noch immer
Spaß dabei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wildes Leben)
Wilde Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wildes Leben)
Und noch immer
Voll dabei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wilde Jahre)
Schöne Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wilde Jahre)
Und noch immer
Spaß dabei

Wilde Jahre

Wild Times

How many years, how many hours
Have we been closely connected
Half a lifetime at least

We've fought through it all
And today it's good to know
That it all ultimately made sense

Wild times
Wild life
Wild times
For the two of us

Wild times
Wild life
And still
Full of it

Wild times
Wild life
Good times
For the two of us

Wild times
Wild life
And still
Enjoying it

Do you remember how it was back then
When the night saw the sun
The new morning fell to its knees

Two dreamers had found each other
To explore the wild life
What happened then, I will never forget

Wild times
Wild life
Wild times
For the two of us

Wild times
Wild life
And still
Enjoying it

Wild times (wild times)
Wild life (wild life)
Wild times
For the two of us

Wild times (wild times)
Wild life (wild life)
And still
Full of it

Wild times (wild times)
Wild life (wild times)
Good times
For the two of us

Wild times (wild times)
Wild life (wild times)
And still
Enjoying it

Wild times