Текст и перевод песни Scialpi - Pregherei - Let The Day

Pregherei - Let The Day

Pregherei, pregherei se mi sentisse lui
Chiederei, chiederei che ne sarà di noi
Gli direi, gli direi riprendi ciò che vuoi
Dammi lei, dammi lui è tutto quel che ho
Prendi il mio cibo e mangerò le nuvole
La mia chitarra prendi e il vento suonerò
E la mia moto, i piedi sanno correre
Prendi il mio nome, lei mi chiama "amore" ormai
Portati via tutti i gioielli miei
Con i capelli miei, io mi rivestirò
(Pregherei, pregherei se mi sentisse lui)
Vivrò di quei sogni che lui mi darà
Riprendi tutto, ma l'amore no
Oh, ma dammi lei
Oh, dammi lui
Oh, ancora, adesso e sempre
Adesso e sempre di più
Spegni tutte le stelle
Ma questo amore che brilla più del sole
Non toccare (Non toccare, no)
Tu lascialo com'è
Pregherei, pregherei se mi sentisse lui
Chiederei, chiederei che ne sarà di noi
Gli direi, gli direi riprendi ciò che vuoi
Dammi lei, dammi lui è tutto quel che ho
Dammi il dolore, io, lo cambio in estasi
Dammi la febbre da sentire i brividi
E chi mi odia, io, io l'amerò
Io con l'amore sopravviverò
Dammi lei
Oh, dammi lui (Dammi lei)
Oh, adesso e sempre
Adesso e sempre di più
Puoi riprenderti il mondo
Ma lasciaci l'amore che fa soffrire
Non toccare (Non toccare, no)
Tu lasciaci così
Io e lei (Io e lui)
Pregherei, pregherei se mi sentisse lui
Chiederei, chiederei che ne sarà di noi (Io e lei)
Gli direi, gli direi riprendi ciò che vuoi (Io e lei, io e lui)
Dammi lei (Dammi lui, è tutto quel che ho)
Pregherei, pregherei se mi sentisse lui
Chiederei, chiederei che ne sarà di noi
Gli direi, gli direi riprendi ciò che vuoi
Dammi lei (Dammi lui, è tutto quel che ho)
Pregherei, pregherei se mi sentisse lui
Chiederei, chiederei che ne sarà di noi
Gli direi

Молился бы - Пусть наступит день

Молился бы, молился бы, если бы он меня услышал
Спросил бы, спросил бы, что будет с нами
Сказал бы, сказал бы, забери все, что хочешь
Дай мне ее, дай мне ее, она — все, что у меня есть
Забери мою еду, я буду питаться облаками
Забери мою гитару, я буду играть на ветру
И мой мотоцикл, мои ноги умеют бегать
Забери мое имя, она зовет меня "любимый"
Забери все мои драгоценности
Своими волосами я себя одену
(Молился бы, молился бы, если бы он меня услышал)
Буду жить теми мечтами, что она мне дарит
Забери все, но любовь — нет
О, но дай мне ее
О, дай мне ее
О, еще, сейчас и всегда
Сейчас и всегда сильнее
Погаси все звезды
Но эту любовь, что сияет ярче солнца
Не трогай (Не трогай, нет)
Ты оставь ее как есть
Молился бы, молился бы, если бы он меня услышал
Спросил бы, спросил бы, что будет с нами
Сказал бы, сказал бы, забери все, что хочешь
Дай мне ее, дай мне ее, она — все, что у меня есть
Дай мне боль, я превращу ее в экстаз
Дай мне жар, чтобы чувствовать дрожь
И того, кто меня ненавидит, я, я полюблю
Я с любовью выживу
Дай мне ее
О, дай мне ее (Дай мне ее)
О, сейчас и всегда
Сейчас и всегда сильнее
Ты можешь забрать весь мир
Но оставь нам любовь, которая причиняет страдания
Не трогай (Не трогай, нет)
Ты оставь нас так
Я и она (Я и она)
Молился бы, молился бы, если бы он меня услышал
Спросил бы, спросил бы, что будет с нами (Я и она)
Сказал бы, сказал бы, забери все, что хочешь (Я и она, я и она)
Дай мне ее (Дай мне ее, она — все, что у меня есть)
Молился бы, молился бы, если бы он меня услышал
Спросил бы, спросил бы, что будет с нами
Сказал бы, сказал бы, забери все, что хочешь
Дай мне ее (Дай мне ее, она — все, что у меня есть)
Молился бы, молился бы, если бы он меня услышал
Спросил бы, спросил бы, что будет с нами
Сказал бы