IDK - Science Fiction перевод на немецкий

IDK

I can't stop thinking of you
Your eyes haunt me all afternoon
Can we go back and then restart?
Can you replace my stolen heart?
Can we go back to that night?
Can you breathe me back to life?

And I don't know
Just how to read your mind
And I don't know
If we're just wasting time

I don't know which way to go
All I want is to be at home
I promise I will be there soon
Let me retrace my steps in the shape of you
We both know just where this goes
Would you lead me down all these roads?

And I don't know
Just how to read your mind
And I don't know
If we're just wasting time
And I don't

Ich weiß nicht

Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Deine Augen verfolgen mich den ganzen Nachmittag
Können wir zurückgehen und dann neu anfangen?
Kannst du mein gestohlenes Herz ersetzen?
Können wir zu jener Nacht zurückkehren?
Kannst du mich ins Leben zurückhauchen?

Und ich weiß nicht
Wie ich deine Gedanken lesen soll
Und ich weiß nicht
Ob wir nur Zeit verschwenden

Ich weiß nicht, welchen Weg ich gehen soll
Alles, was ich will, ist daheim zu sein
Ich verspreche, ich bin bald da
Lass mich meine Schritte in deiner Gestalt nachzeichnen
Wir beide wissen genau, wohin das führt
Würdest du mich all diese Wege führen?

Und ich weiß nicht
Wie ich deine Gedanken lesen soll
Und ich weiß nicht
Ob wir nur Zeit verschwenden
Und ich weiß nicht