Scientific feat. Jayso - Nothing Without You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scientific feat. Jayso - Nothing Without You




Nothing Without You
Rien sans toi
Scientific: See you are all am looking up to right now
Scientific: Tu vois, tout le monde me regarde en ce moment
Jayso: wey., As i live my life
Jayso: Eh bien, comme je vis ma vie
There is troubles everyday
Il y a des problèmes tous les jours
I cant find my way
Je ne trouve pas mon chemin
First Verse
Premier couplet
Lord you are my fall but my saviour
Seigneur, tu es ma chute mais mon sauveur
Its time to put on my best behavior
Il est temps de me montrer sous mon meilleur jour
For your love i embrace ya
Pour ton amour, je t'embrasse
You a word in my life i gave ya
Tu es un mot dans ma vie, je te l'ai donné
The devil had me lost in his cold weather
Le diable m'avait perdu dans son froid
No hope taught life was over
Aucun espoir, on m'a appris que la vie était finie
Dating hard dreams but now am getting older
Je chassais des rêves difficiles mais maintenant je vieillissais
When i need a rest and you gave me a shoulder
Quand j'avais besoin de repos, tu m'as donné un épaule
When friends despised me it was a lesson
Quand mes amis me méprisaient, c'était une leçon
Next thing, you rained down showers of blessings
Ensuite, tu as fait pleuvoir des bénédictions
I see miracles and angels
Je vois des miracles et des anges
You my one and only Lord i believe u
Tu es mon unique Seigneur, je te crois
Hook
Refrain
As i live my life
Comme je vis ma vie
There is troubles everyday
Il y a des problèmes tous les jours
I cant find my way
Je ne trouve pas mon chemin
This is why i pray
C'est pourquoi je prie
Make me a better man
Fais de moi un homme meilleur
Everything i am
Tout ce que je suis
I just wanna say Lord am nothing without you
Je veux juste dire Seigneur, je ne suis rien sans toi
Am nothing without you x2
Je ne suis rien sans toi x2
I just wanna say Lord am nothing without you
Je veux juste dire Seigneur, je ne suis rien sans toi
Second verse
Deuxième couplet
I read the Bible and i watch the clock ticking
Je lis la Bible et je regarde l'horloge tourner
Its my time now history in the making
C'est mon heure maintenant, l'histoire en train de se faire
When all these prophecies are unto me
Quand toutes ces prophéties sont pour moi
I know success is my company
Je sais que le succès est ma compagnie
When times went bad my faith grew stronger
Quand les temps étaient mauvais, ma foi s'est renforcée
When breakthrough came your words last longer
Quand la percée est arrivée, tes paroles ont duré plus longtemps
I got to reach my destiny
Je dois atteindre ma destinée
When am gone my soul reign eternally
Quand je serai parti, mon âme régnera éternellement
No matter how i sin you still got mercy
Peu importe comment je pèche, tu as toujours pitié
If you talked like men you wouldn′t have to curse me
Si tu parlais comme les hommes, tu n'aurais pas à me maudire
I see miracles and angel
Je vois des miracles et des anges
You are my one and only Lord i believe you
Tu es mon unique Seigneur, je te crois
Hook
Refrain
As i live my life
Comme je vis ma vie
There is troubles everyday
Il y a des problèmes tous les jours
I cant find my way
Je ne trouve pas mon chemin
This is why i pray
C'est pourquoi je prie
Make me a better man
Fais de moi un homme meilleur
Everything i am
Tout ce que je suis
I just wanna say Lord am nothing without you
Je veux juste dire Seigneur, je ne suis rien sans toi
Am nothing without you x2
Je ne suis rien sans toi x2
I just wanna say Lord am nothing without you
Je veux juste dire Seigneur, je ne suis rien sans toi
Scientific: Lord am nothing without you, i could have been dead by now, but am still alive and am grateful
Scientific: Seigneur, je ne suis rien sans toi, j'aurais pu être mort maintenant, mais je suis toujours en vie et je suis reconnaissant
Scientific, Jayso
Scientific, Jayso
Run the world baby
Dirige le monde bébé
Skillions... ya heard. keep ya head up men
Skillions... tu as entendu. Garde la tête haute mon homme
Love ya (love ya)
Je t'aime (je t'aime)
As i live my life
Comme je vis ma vie
There is troubles everyday
Il y a des problèmes tous les jours
I can't find my way
Je ne trouve pas mon chemin
This is why i pray
C'est pourquoi je prie
Make me a better man
Fais de moi un homme meilleur
Everything i am
Tout ce que je suis
I just wanna say Lord am nothing without you
Je veux juste dire Seigneur, je ne suis rien sans toi
Am nothing without you x2
Je ne suis rien sans toi x2
I just wanna say lord am nothing without you
Je veux juste dire Seigneur, je ne suis rien sans toi





Scientific feat. Jayso - Da New Era
Альбом
Da New Era
дата релиза
07-10-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.