Scissor Sisters - Rock My Spot (Crevice Canyon) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scissor Sisters - Rock My Spot (Crevice Canyon)




You best not show your face down at River's Canyon
Тебе лучше не показываться в каньоне реки.
Unless you lost the right direction all the ways down there
Если только ты не сбился с верного направления на всем пути вниз.
But if you get caught in the bushes down in River's Canyon
Но если ты застрянешь в кустах в каньоне реки ...
Well they'll haul you off to jail, relieve you, cut your hair
Что ж, они затащат тебя в тюрьму, освободят, подстригут.
Woo Woo Woo what a premonition
У у у у какое предчувствие
If you know what it takes to make love like you should
Если ты знаешь, что нужно, чтобы заниматься любовью так, как ты должен.
Woo Woo Woo what a failed opinion
Ву Ву Ву какое неудачное мнение
A sunside ape with a shack in the ghetto ain't good
Обезьяна с солнечной стороны с лачугой в гетто-это плохо.
CHORUS:
Припев:
Ooh you rock my spot
О ты потрясаешь мое место
Things start to lovin' like a chicken in a pot
Все начинает нравиться, как цыпленок в кастрюле.
When you knowing that I love it alot
Когда ты знаешь что мне это очень нравится
Oh you rock my spot
О ты потрясаешь мое место
Taste sweet lovin' that you gonna be a brother
Вкус сладкой любви к тому, что ты будешь братом.
Cause I know your goin' love what I got
Потому что я знаю, что ты будешь любить то, что у меня есть.
Ladies round here can tell the smell a difference
Здешние дамы могут почувствовать разницу в запахе.
In the middle of a ramble without a doubt
Без сомнения, в разгаре разгула.
She knows right now exactly where she leads him
Сейчас она точно знает, куда ведет его.
I ain't caught you molest him upside down
Я не застукал тебя за приставанием к нему с ног на голову
Woo Woo Woo get all the action
Ву Ву Ву принимай все меры
Take me to the water of the river gonna last all day
Отведи меня к воде реки, которая будет длиться весь день.
Woo Woo Woo give me satisfaction
Ву Ву Ву доставь мне удовольствие
Sock it to my puff of snow and give the willy the way
Приложи его к моему снежному клубу и дай волю волку
(Repeat Chorus 2x)
(Повторяется припев 2 раза)





Авторы: Hoffman Scott David, Sellards Jason, Gruen Derek John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.