Scoob - apathy (feat. JoshuaSageArt) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scoob - apathy (feat. JoshuaSageArt)




apathy (feat. JoshuaSageArt)
апатия (совместно с JoshuaSageArt)
Baby your an angel under twilight
Детка, ты ангел в сумерках
Watching over me just like a bright light
Наблюдаешь за мной, словно яркий свет
Please don't ever let your light go out
Пожалуйста, не дай своему свету погаснуть
Please don't ever let your light go out
Пожалуйста, не дай своему свету погаснуть
Fly away
Улетай
Make today
Сделай сегодня
That's what they said
Так они говорили
But I'm wasting away
Но я угасаю
Wish I stayed
Жаль, что остался
The world is grey
Мир серый
Lost all it's color
Потерял все свои краски
While we wish it stayed
Пока мы хотели, чтобы он оставался прежним
Can't relate
Не могу понять
When people fake
Когда люди фальшивят
Half their emotions
Половину своих эмоций
I guess I relate
Наверное, я понимаю
Wish my fate
Хотел бы, чтобы моя судьба
Would die of hate
Умерла от ненависти
Forever I tumble
Вечно я падаю
It is my fate
Это моя судьба
Baby I've been thinking bout
Детка, я думал о
Forever and ever
Вечности
And I just hope you feel the same
И я просто надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Cause we've been thru it together
Потому что мы прошли через это вместе
I can feel your essence
Я чувствую твою сущность
And it's as pretty as ever
И она прекрасна, как и всегда
And when we touch I know tomorrow
И когда мы касаемся, я знаю, завтра
Everything will be better
Всё будет лучше
When your feeling low
Когда тебе грустно
Like it will never get better
Как будто лучше уже не будет
Just take a look into the sky
Просто посмотри в небо
And teardrops fall from the heavens
И слезы падают с небес
I just know you need me now
Я просто знаю, что ты нуждаешься во мне сейчас
Fuck what they say
К чёрту, что они говорят
It's all in your head
Всё это у тебя в голове
Acting like zombies
Ведут себя как зомби
The way they play dead
Как будто они притворяются мертвыми
Dead in the brain
Мертвы в мозгу
To numbing the pain
Чтобы заглушить боль
What is the difference
В чём разница
Where is the change
Где перемены
Changing the mind
Изменение разума
Worth more than time
Ценнее времени
It's better than drooling
Это лучше, чем пускать слюни
Or be dead on a dime
Или умереть в одно мгновение
There's death on the floor
Смерть на полу
There'll always be more
Её всегда будет больше
The ceiling or walls
Потолок или стены
You cannot ignore it
Ты не можешь игнорировать это
Fly away
Улетай
Make today
Сделай сегодня
That's what they said
Так они говорили
But I'm wasting away
Но я угасаю
Wish I stayed
Жаль, что остался
The world is grey
Мир серый
Lost all it's color
Потерял все свои краски
While we wish it stayed
Пока мы хотели, чтобы он оставался прежним
Can't relate
Не могу понять
When people fake
Когда люди фальшивят
Half their emotions
Половину своих эмоций
I guess I relate
Наверное, я понимаю
Wish my fate
Хотел бы, чтобы моя судьба
Would die of hate
Умерла от ненависти
Forever I tumble
Вечно я падаю
It is my fate
Это моя судьба
Fly away
Улетай
Make today
Сделай сегодня
That's what they said
Так они говорили
But I'm wasting away
Но я угасаю
Wish I stayed
Жаль, что остался
The world is grey
Мир серый
Lost all it's color
Потерял все свои краски
While we wish it stayed
Пока мы хотели, чтобы он оставался прежним
Can't relate
Не могу понять
When people fake
Когда люди фальшивят
Half their emotions
Половину своих эмоций
I guess I relate
Наверное, я понимаю
Wish my fate
Хотел бы, чтобы моя судьба
Would die of hate
Умерла от ненависти
Forever I tumble
Вечно я падаю
It is my fate
Это моя судьба





Авторы: Christopher Vomero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.