Текст и перевод песни Scooby - Nível

Nível

Precisamos de uma pá pra enterrar uma pah nesse solo
Nunca fui pra grupo não, sempre ouvi o brown, e segui uma carreira solo
Desviando das carreiras que esses outros rappers tão usando como escada
É uma passeata no inferno cuzão, e eu to lá de esperando com uma espada

Isso é outro level, sem depender de química, eu cheguei à modo Marvel
Fiz meu revel, revelei meu lado imundo pra pessoas que se escondem atrás de um vel
Esses brancos se acham demais, são limpos, por isso me enojam
Todos na minha fogueira no meu quintal, enquanto suas almas torram

Sem regras para o condomínio, na rua o chicote estrala
Hoje levo a grana desses Mcs de alumínio, que só brilham quando no cu tem uma estrela
Larga esse mic white boy, aqui os preto tão jogando os dados nas ruas
Seus dados vieram pra nossas mãos, vocês não conhecem minha mãe, mas eu já fodi a sua

Sem predatado, nasci prematuro, agora eu sou foda o suficiente
Pra por nas minhas costas todos meus problemas e poder foder com esse mundo de frente
Aqui os resultados do sucesso é mina de menor no seu camarim te fazendo um boquete
Não entendo esses infelizes morrerão de sífilis, e claro, culparão o nordeste

Black, preto, a vingança da senzala nunca esteve nessa tela
Sou tela preta pra esses mcs gourmet, que só porque comem pão com mortadela eles acham que são favela
Engole seu ego, me dá o martelo, que prego sua língua ali na privada
Vai vomitar suas bostas no banheiro da sé, e ver de perto essa sua cagada

Bota sua fé em mim, que farei esse inferno tremer com meu som mais do que portador parkinson
Um dia no park ohn, amores em OFF, pecados sempre ON
Meu tom é claro demais, é o que dizem, então avisa pra polícia
Pra quando eles me enquadrarem no sinal, não serem tão racistas, tá?

Meu Deus é uma mulher preta sentada num trono de corpos brancos
Foda-se o Marlon Brando, pq aqui eu lembro quando eles mataram o meu mano
Foi um baque, nós "cem" lágrimas, os inimigos foram sem lágrimas, são putas
É a lei das ruas, ou cê mata ou assiste seu melhor amigo morrendo sem culpa

Nunca controlei minhas vontades, mas eu sempre tive vontade de morrer
Renegado pelo meu pai aos 13, só me fez perceber
E assumir minha culpa, machista chupa minha pica, e tem bem mais
Eu comi a maçã do éden porque eu quis, agora deixem as mulheres em paz

Sejam bem vindos à meu level
Sejam mal vindos à meu level
Os caras não subirão de level
Acham que sou santo demais
Mas eu sempre fui devil

Niveau

J’ai besoin d’une pelle pour enterrer une pute dans ce sol
Je n’ai jamais fait partie d’un groupe, j’ai toujours écouté du Brown et j’ai fait carrière en solo
J’évite les carrières que ces autres rappeurs utilisent comme escaliers
C’est une promenade en enfer, connard, et je suis là à attendre avec une épée

C’est un autre niveau, sans dépendre de la chimie, je suis arrivé à la manière de Marvel
J’ai fait mon révé, j’ai révélé mon côté sale aux gens qui se cachent derrière un voile
Ces blancs se croient au-dessus de tout, ils sont propres, c’est pourquoi ils me dégoûtent
Tous sur mon bûcher dans mon jardin, tandis que leurs âmes grillent

Pas de règles pour la copropriété, dans la rue le fouet claque
Aujourd’hui, je prends l’argent de ces MCs en aluminium, qui ne brillent que lorsqu’ils ont une étoile au cul
Lâche ce micro, petit blanc, ici les noirs jouent aux dés dans les rues
Tes dés sont tombés dans nos mains, tu ne connais pas ma mère, mais j’ai déjà baisé la tienne

Pas de prédateur, né prématuré, maintenant je suis assez fort
Pour porter tous mes problèmes sur mes épaules et pouvoir baiser ce monde de face
Ici, les résultats du succès, c’est une mineure dans ta loge qui te fait une fellation
Je ne comprends pas ces malheureux, ils mourront de syphilis, et bien sûr, ils accuseront le Nord-Est

Noir, noir, la vengeance de la case à esclaves n’a jamais été sur cet écran
Je suis un écran noir pour ces MCs gourmets, qui, juste parce qu’ils mangent du pain et de la mortadelle, pensent qu’ils sont de la favela
Avaler ton ego, donne-moi le marteau, je cloue ta langue là dans les toilettes
Tu vas vomir tes merdes dans les toilettes de la cathédrale, et voir de près tes conneries

Mets ta foi en moi, je ferai trembler cet enfer avec mon son plus que le porteur de Parkinson
Un jour au parc, amours en OFF, péchés toujours ON
Mon ton est trop clair, c’est ce qu’ils disent, alors préviens la police
Quand ils me coinceront au feu rouge, qu’ils ne soient pas trop racistes, d’accord ?

Mon Dieu est une femme noire assise sur un trône de corps blancs
Fous-moi la paix, Marlon Brando, parce qu’ici, je me souviens quand ils ont tué mon frère
Ce fut un choc, nous "cent" larmes, les ennemis sont partis sans larmes, ce sont des putes
C’est la loi des rues, soit tu tues, soit tu regardes ton meilleur ami mourir sans culpabilité

Je n’ai jamais contrôlé mes envies, mais j’ai toujours eu envie de mourir
Renié par mon père à 13 ans, cela ne m’a fait que réaliser
Et assumer ma culpabilité, machiste, suce ma bite, et il y en a bien d’autres
J’ai mangé la pomme de l’Eden parce que je l’ai voulu, maintenant laissez les femmes tranquilles

Bienvenue à mon niveau
Soyez mal venus à mon niveau
Les mecs ne monteront pas de niveau
Ils pensent que je suis trop saint
Mais j’ai toujours été le diable