Текст и перевод песни Scooter - Riot

Riot

I can't be more than I'm already am.
I'm terrified.
Come with me. I love you.

To the beat, to the floor, to the hardcore
Take it there, everywhere you're in our law
The bassline is the rumble
Shout it out to the concrete jungle
Don't sweat it, no way
Forget it, okay
Here is the next viking
Cheers through the pilgrim's chin
Here we start with a brand new face
Nothing but ace, gonna rock the place
I lose myself, I lose control
Always time for a booty call
Don't sweat it, don't wait
It's never too late
It's all about to change
Not tomorrow but today

Riot!

Blow out the place, MC Ace
In your face without delay
A thousand days, a thousand nights
Don't give up, fight the fight
Don't sweat it, no wait
Forget it, okay
It's all about to change
Not tomorrow but today

Riot!
Riot!

I love you.

Émeute

Je ne peux pas être plus que ce que je suis déjà.
J'ai peur.
Viens avec moi. Je t'aime.

Au rythme, au sol, au hardcore
Emmène-le là, partout où tu es dans notre loi
La ligne de basse est le grondement
Crie-le à la jungle de béton
Ne te fais pas de soucis, pas de problème
Oublie ça, d'accord
Voici le prochain viking
Des acclamations à travers le menton du pèlerin
On commence avec un nouveau visage
Rien que de l'as, on va secouer l'endroit
Je me perds, je perds le contrôle
Il est toujours temps pour un appel de cul
Ne te fais pas de soucis, n'attends pas
Il n'est jamais trop tard
Tout est sur le point de changer
Pas demain, mais aujourd'hui

Émeute !

Fais exploser l'endroit, MC Ace
En pleine face sans délai
Mille jours, mille nuits
N'abandonne pas, bats-toi
Ne te fais pas de soucis, pas d'attente
Oublie ça, d'accord
Tout est sur le point de changer
Pas demain, mais aujourd'hui

Émeute !
Émeute !

Je t'aime.