Scooter - State of Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scooter - State of Mind




The world seems not the same...
Мир кажется другим...
Introducing twisting mystic vibes, yeah!
Знакомство с крутящимися мистическими флюидами, да!
If you wanna rock now - let me know,
Если ты хочешь зажигать сейчас-дай мне знать.
Put your hands up now and let's go
Поднимите руки и вперед!
Scream if you feel it, hands up you deal it,
Кричи, если почувствуешь это, Руки вверх, ты справляешься с этим,
Everybody now bounce it up and down
А теперь все подпрыгивают вверх и вниз.
If you're feeling bad you feel like F.U.C.K, what I gotta say, listen to the DJ
Если тебе плохо, то ты чувствуешь себя как Ф. У. К. К., Что я должен сказать, Послушай ди-джея
18 shots, you don't score a goal,
18 бросков, ты не забиваешь гол.
See I smash on a track, you get out of control
Видишь, я разбиваюсь на трассе, А ты выходишь из-под контроля
The world seems not the same
Мир кажется другим.
Though I know nothing has changed
Хотя я знаю, что ничего не изменилось.
It's all my state of mind
Все дело в моем душевном состоянии.
I can't leave it all behind
Я не могу оставить все это позади.
The world seems not the same
Мир кажется другим.
Though I know nothing has changed
Хотя я знаю, что ничего не изменилось.
It's all my state of mind
Все дело в моем душевном состоянии.
I can't leave it all behind
Я не могу оставить все это позади.
Yeah!
Да!
Let your soul get undressed, and open up your mind!
Позволь своей душе раздеться и открой свой разум!
Yeeeeaaaah!
Да-а-а-а!
If you wanna rock now - let me know!
Если ты хочешь зажигать сейчас-дай мне знать!
Put your hands up now and let's go!
Поднимите руки и вперед!
Scream if you feel it, hands up you deal it
Кричи, если почувствуешь это, Руки вверх, ты справишься с этим.
Everybody now bounce it up and down
А теперь все подпрыгивайте вверх и вниз
The world seems not the same
Мир кажется другим.
Though I know nothing has changed
Хотя я знаю, что ничего не изменилось.
It's all my state of mind
Все дело в моем душевном состоянии.
I can't leave it all behind
Я не могу оставить все это позади.
Release the pressure!
Ослабьте давление!
As we fly with the rhythm!
Как мы летим в ритме!
I need to know, would you die, for the rhythm?
Мне нужно знать, умрешь ли ты ради ритма?
'Cos I could die, for the rhythm
Потому что я мог бы умереть за этот ритм.
We're getting high with the rhythm
Мы ловим кайф от ритма.
It's all my state of mind
Все дело в моем душевном состоянии.
I can't leave it all behind
Я не могу оставить все это позади.





Авторы: BARRETT, MORGAN, CLINTON, AL-SAYED, HAIGH, MICHAELSON, HAGGARTY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.