Scooter - The United Vibe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scooter - The United Vibe




The United Vibe
Le Vibe Uni
Welcome back!
Bienvenue de retour !
Sheer engergy
Pure énergie
Total energy
Énergie totale
Check in, stay tuned, fly out
Connecte-toi, reste branché, décolle
H. is back, we got the fourth attack yeah
H. est de retour, on a la quatrième attaque, ouais
Gabba hey, gabba hey
Gabba hey, gabba hey
Like vanilla in disguise my name is ice
Comme de la vanille déguisée, mon nom est glace
Gabba hey, gabba hey
Gabba hey, gabba hey
I got the kicks I split bricks in the mix
J’ai les kicks, je brise des briques dans le mix
I got the pics slam you harsh
J’ai les pics, je te frappe fort
Bars that pound, hype on our sound
Des barres qui cognent, un son qui hype
From the top to the ground back on the floor
Du haut vers le bas, de retour sur le dancefloor
We need the hardcore
On a besoin du hardcore
Alright
D’accord
Chicks is back
Les filles sont de retour
Time to represent the united vibe
Temps de représenter le vibe uni
Come on
Allez
I wanna hear you!
J’veux t’entendre !
I'm the Screaming Lord, I need your support
Je suis le Screaming Lord, j’ai besoin de ton soutien
Gabba hey, gabba hey
Gabba hey, gabba hey
Like Hugh and his babies I'm addicted to ladies
Comme Hugh et ses bébés, je suis accro aux filles
Gabba hey, gabba hey
Gabba hey, gabba hey
Smashing up the vibes inside your weekend
Je démolit les vibes dans ton week-end
Tell your friend: This is a masterpiece
Dis à ton ami : C’est un chef-d’œuvre
No quick release
Pas de sortie rapide
Dropping a free
Je lâche un free
I'm the person that you always ever wanted to be
Je suis la personne que tu as toujours voulu être
Loud and clear, I got a rough idea
Fort et clair, j’ai une idée brute
Slowing it down, slowing it down
On ralentit, on ralentit
Right about now
En ce moment même
Jungle business
Affaires de jungle
This is the way
C’est comme ça
Nostalgia isn't what it used to be
La nostalgie n’est plus ce qu’elle était
Now set the roof on fire
Maintenant, met le feu au toit
And everybody come on
Et tout le monde, allez
Come on!
Allez !
Yeah!
Ouais !





Авторы: Michael Joey Simon, Fiorenzo Zanotti, Rick J. Jordan, Hans Peter Geerdes, Jens Thele, Roberto Turatti, Michele Chieregato, Tom Hooker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.