Текст и перевод песни Scope & J-Miri - Think Like Me

Think Like Me

Does anybody think like me
Does anybody sip the drink like me
Does anybody walk the talk and make her wink like me
I don't know
See the thing is I don't like my mind
Shit is not what you expected
It's always changing all the time
Imbalanced
I'm so imbalanced
Try not to think about it
Pass me the chalice
Drink the wine to slow down time
Shit is a construct
Not made for me and mine
What do you do when you're sitting all alone
What do you think about when you're not on your phone
I try to get away for what seems like an hour
Try and gather my thoughts
Feels like I'm running out of power
Try not to be sour
Emotions out of control
I feel it try to take over
Stop thinking too much
Life ain't that complicated
Just make sure you realize
Before it's too late
Yeah

Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think

Does anybody think like me
Is anybody scared of what they'll do in quarantine
Does anybody out there drink like me
Sink like me
Drowning in the liquor like a good KID
Cause you know
That it accepts you unconditionally
When everyone gets bored of you
And all your constant needs
When you tired of feeling tired
But you stay up til 3
Use ya self control to fight the tears
And Frank sing you to sleep
Like does anybody think like me
Anyone else not understand the good word they preach
Why his disciples touching kids and they get off tax free
It's just kinda weird he let that be
I mean
Does anybody out there think there's a plan
Or do we tell ourselves that
Cause we can't accept it's the end
Does anybody even care what I'm sayin
Am I just wasting my time making rhymes to a jam
Yo
Does anybody think they won't make it to 33
Like they won't experience love before it's time to leave
Or when you do you fuck it up cause it comes naturally
Like you just gotta play the game but you be out of your league
Like you try to have fun but time is starting to flee
You just want something to last but it's temporary
You want someone to hold but they just too busy
So you snuggle in your bed that you made under 6 feet

Does anybody think like me
Scared of the day you see your mom at peace
Scared of the day she has to do the same thing
Scared of the mental repercussions it'll bring
Scared you have to be okay before that day
Scared the drinking and drugging will go away
Scared of the comfort that comes with an early grave
Scared that that comfort will always be there to stay

Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think like me
Don't think

Pense comme moi

Est-ce que quelqu'un pense comme moi ?
Est-ce que quelqu'un sirote sa boisson comme moi ?
Est-ce que quelqu'un tient parole et fait clin d'oeil à sa meuf comme moi ?
Je ne sais pas.
Le truc, c'est que j'aime pas mon esprit.
C'est pas ce à quoi tu t'attends.
Il change tout le temps.
Déséquilibré.
Je suis tellement déséquilibré.
J'essaie de ne pas y penser.
Passe-moi la coupe.
Bois du vin pour ralentir le temps.
C'est une construction.
Pas fait pour moi et les miens.
Que fais-tu quand tu es tout seul ?
A quoi penses-tu quand tu n'es pas sur ton téléphone ?
J'essaie de m'échapper pendant ce qui me semble être une heure.
J'essaie de rassembler mes pensées.
J'ai l'impression de manquer d'énergie.
J'essaie de ne pas être aigri.
Les émotions sont hors de contrôle.
Je sens qu'elles essaient de prendre le dessus.
Arrête de trop penser.
La vie n'est pas si compliquée.
Assure-toi juste de te rendre compte.
Avant qu'il ne soit trop tard.
Ouais.

Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas.

Est-ce que quelqu'un pense comme moi ?
Est-ce que quelqu'un a peur de ce qu'il va faire en quarantaine ?
Est-ce que quelqu'un boit comme moi ?
S'enfonce comme moi ?
Se noie dans l'alcool comme un bon gamin ?
Parce que tu sais.
Qu'il t'accepte inconditionnellement.
Quand tout le monde s'ennuie de toi.
Et de tous tes besoins constants.
Quand tu en as marre d'être fatigué.
Mais tu restes debout jusqu'à 3 heures.
Utilise ton autocontrôle pour lutter contre les larmes.
Et Frank te chante pour t'endormir.
Est-ce que quelqu'un pense comme moi ?
Quelqu'un d'autre ne comprend pas la bonne parole qu'ils prêchent ?
Pourquoi ses disciples touchent des enfants et ils sont exonérés d'impôts ?
C'est juste un peu bizarre qu'il ait laissé faire.
Je veux dire.
Est-ce que quelqu'un pense qu'il y a un plan ?
Ou est-ce que nous nous le disons ?
Parce qu'on ne peut pas accepter que c'est la fin.
Est-ce que quelqu'un se soucie de ce que je dis ?
Est-ce que je perds juste mon temps à faire des rimes sur un jam ?
Yo.
Est-ce que quelqu'un pense qu'il ne va pas arriver à 33 ans ?
Comme s'il ne vivrait pas l'amour avant qu'il ne soit temps de partir ?
Ou quand tu le fais, tu le gâches parce que ça vient naturellement ?
Comme si tu devais juste jouer le jeu, mais tu es hors de ta ligue ?
Comme si tu essayais de t'amuser, mais que le temps commence à fuir ?
Tu veux juste quelque chose qui dure, mais c'est temporaire.
Tu veux quelqu'un à qui te blottir, mais ils sont juste trop occupés.
Alors tu te blottis dans ton lit que tu as fait sous 6 pieds.

Est-ce que quelqu'un pense comme moi ?
A peur du jour où tu verras ta mère en paix ?
A peur du jour où elle devra faire la même chose ?
A peur des répercussions mentales que cela aura ?
A peur que tu doives être bien avant ce jour-là ?
A peur que la boisson et la drogue ne disparaissent ?
A peur du réconfort qui vient avec une tombe précoce ?
A peur que ce réconfort ne soit toujours là pour rester ?

Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas comme moi.
Ne pense pas.