Scor Novy - AMBRE - перевод текста песни на английский

AMBRE - Scor Novyперевод на английский




AMBRE
AMBRE
La vie est souvent pleine de surprises
Life is often full of surprises
Quand j'me disais que l'espoir s'en ira
When I used to think hope would fade away
J'remercie les anges de t'avoir guidé vers moi
I thank the angels for guiding you to me
Ta lumière et bonté m'illumine
Your light and kindness illuminate me
Rien ne m'empêche de tomber pour toi
Nothing stops me from falling for you
Tes yeux ton ambre, m'ont rendu fou de toi
Your eyes, your amber, have driven me crazy for you
La connexion est tellement fluide
The connection is so fluid
Pas besoin de me projeter dans dix ans
I don't need to project myself in ten years
Avec toi j'rêve de manière lucide
With you, I dream lucidly
(De manière lucide)
(Lucidly)
La connexion est tellement fluide
The connection is so fluid
Je me demande on sera dans dix ans
I wonder where we'll be in ten years
Pas peur de rêver d'manière lucide
Not afraid to dream lucidly
Aye
Aye
You mine, you mine, babe
You mine, you mine, babe
You mine, you mine baby
You mine, you mine baby
You mine, you mine, baby you mine
You mine, you mine, baby you mine
(Tu es mienne, à personne d'autres)
(You are mine, and no one else's)
You mine, you mine, babe
You mine, you mine, babe
You mine, you mine baby
You mine, you mine baby
You mine, you mine, baby you mine
You mine, you mine, baby you mine
(Tu es mienne, à personne d'autres)
(You are mine, and no one else's)
Le temps s'est arrêté un instant
Time stopped for a moment
Tout ce qui m'entoure s'est figé
Everything around me froze
Tu es la plus belle chose qui m'arrive à ce jour
You are the most beautiful thing that has happened to me so far
Je suis entrain d'revoir tous mes plans
I'm revising all my plans
Pour le meilleur surtout le pire
For the better, and even the worst
J'me voyais pas craquer pour quelqu'un
I didn't think I'd fall for someone
Si facilement
So easily
La connexion est tellement fluide
The connection is so fluid
Pas besoin de me projeter dans dix ans
I don't need to project myself in ten years
Avec toi j'rêve de manière lucide
With you, I dream lucidly
(Lucide, de manière lucide)
(Lucidly, lucidly)
La connexion est tellement fluide
The connection is so fluid
Je me demande on sera dans dix ans
I wonder where we'll be in ten years
Pas peur de rêver d'manière lucide
Not afraid to dream lucidly
(Manière lucide)
(Lucidly)
You mine, you mine, babe
You mine, you mine, babe
You mine, you mine baby
You mine, you mine baby
You mine, you mine, baby you mine
You mine, you mine, baby you mine
(Tu es mienne, à personne d'autres)
(You are mine, and no one else's)
You mine, you mine, babe
You mine, you mine, babe
You mine, you mine baby
You mine, you mine baby
You mine, you mine, baby you mine
You mine, you mine, baby you mine
(Tu es mienne, à personne d'autres)
(You are mine, and no one else's)
Tellement fluide
So fluid
Projeter dans dix ans
Projecting in ten years
D'manière lucide
Lucidly
La connexion est tellement fluide
The connection is so fluid
Dans dix ans
In ten years
De manière lucide
Lucidly
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.