Fraîche - Scor Novy перевод на русский

Fraîche

Woh oh oh oh

Woh oh oh oh

Baby faut que j't'avoue
T'es trop fraîche
Oui je sais
Qu'ta tête est pleine de complexe
Ma baby aies confiance en toi, no stress
Chérie ne doutes pas, j'aime tout ce que tu as
Baby faut que j't'avoue
T'es trop fraîche
Oui je sais
Qu'ta tête est pleine de complexe
Ma baby aies confiance en toi, no stress
Te compares pas à ces gos
Unique you so so, so so so so, so so
Unique you so so, so so so so, so so

T'aimerais des compliments
Mais t'aimes pas les compliments
Venant d'mecs, qui t'accostent dans la street
À travers le regard des autres, tu t'oublies
Tes pensées tournent en rond
T'as l'esprit en toupille
Kim K, Cardi, toutes ces meufs sont refaites
Sous tes imperfections, j'te trouve parfaite
Body shame, j'suis pas dans le body shame
Tu perds comme tu gagnes, baby girl
J't'aime dans toutes tes shapes

Baby faut que j't'avoue
T'es trop fraîche
Oui je sais
Qu'ta tête est pleine de complexe
Ma baby aies confiance en toi, no stress
Chérie ne doutes pas, j'aime tout ce que tu as
Baby faut que j't'avoue
T'es trop fraîche
Oui je sais
Qu'ta tête est pleine de complexe
Ma baby aies confiance en toi, no stress
Te compares pas à ces gos
Unique you so so, so so so so, so so
Unique you so so, so so so so, so so

Arrêtes de t'en faire, y'en a pas 2 comme toi
Tu sais que t'es belle, aies juste confiance en toi
Je perds la tête, à chaque fois que je te vois
T'as pas idée, non t'as pas idée
Arrêtes de t'en faire, y'en a pas 2 comme toi
Tu sais que t'es belle, aies juste confiance en toi
Je perds la tête, à chaque fois que je te vois
T'as pas idée, non t'as pas idée yeah

Baby faut que j't'avoue
T'es trop fraîche
Oui je sais
Qu'ta tête est pleine de complexe
Ma baby aies confiance en toi, no stress
Chérie ne doutes pas, j'aime tout ce que tu as
Baby faut que j't'avoue
T'es trop fraîche
Oui je sais
Qu'ta tête est pleine de complexe
Ma baby aies confiance en toi, no stress
Te compares pas à ces gos
Unique you so so, so so so so, so so
Unique you so so, so so so so, so so

Свежесть

Воу оу оу оу

Воу оу оу оу

Детка, я должен признаться
Ты бесподобно свежа
Да, я знаю
Что в голове твоей буря
Поверь в себя, детка, не парься
Не сомневайся, мне в тебе всё нравится
Детка, я должен признаться
Ты бесподобно свежа
Да, я знаю
Что в голове твоей буря
Поверь в себя, детка, не парься
Не меряйся с теми кисульками
Уникальная ты та-та, та-та-та-та, та-та
Уникальная ты та-та, та-та-та-та, та-та

Хочешь комплиментов
Но ненавидишь их
От парней на улицах
С чужих глаз ты забываешь себя
Мысли петляют по кругу
Как карусель в голове
Ким, Карди – все эти куклы ненастоящие
Под несовершенствами – идеал мой
Бодишейминг? Не мой формат
В победах и пораженьях, малышка
Ты прекрасна в любом образе

Детка, я должен признаться
Ты бесподобно свежа
Да, я знаю
Что в голове твоей буря
Поверь в себя, детка, не парься
Не сомневайся, мне в тебе всё нравится
Детка, я должен признаться
Ты бесподобно свежа
Да, я знаю
Что в голове твоей буря
Поверь в себя, детка, не парься
Не меряйся с теми кисульками
Уникальная ты та-та, та-та-та-та, та-та
Уникальная ты та-та, та-та-та-та, та-та

Хватит переживать, второй такой нет
Ты красива, просто поверь себе
Схожу с ума, когда вижу тебя
Ты и представить не можешь, не можешь
Хватит переживать, второй такой нет
Ты красива, просто поверь себе
Схожу с ума, когда вижу тебя
Ты и представить не можешь, не можешь yeah

Детка, я должен признаться
Ты бесподобно свежа
Да, я знаю
Что в голове твоей буря
Поверь в себя, детка, не парься
Не сомневайся, мне в тебе всё нравится
Детка, я должен признаться
Ты бесподобно свежа
Да, я знаю
Что в голове твоей буря
Поверь в себя, детка, не парься
Не меряйся с теми кисульками
Уникальная ты та-та, та-та-та-та, та-та
Уникальная ты та-та, та-та-та-та, та-та