Scor Novy - SOI (Feat. Luvanga) - перевод текста песни на русский

SOI (Feat. Luvanga) - Scor Novyперевод на русский




SOI (Feat. Luvanga)
СОИ (Feat. Luvanga)
C'est pas l'industrie qui m'façonne
Не индустрия меня лепит, сестра
Belek au mojo quand je l'actionne
Берегись волшебства, когда заряжаю ствол
Checc checc
Чек-чек
Huh
Ха
Aye
Эй
Real
Чисто
Loin des normes ne m'comparer à personne
Я вне шаблонов не сравнивай ни с кем
Je crée ma wave
Создаю свою волну
C'est pas l'industrie qui m'façonne
Не индустрия меня формирует
J'suis les sirènes, les claxons
Слушаю сирен, гудки
Les oubliés du tiekson
Потерянных с промзоны
Belek au mojo quand je l'actionne
Берегись моей магии, это не реп
J'ai rêvé les yeux fermés
Мечтал с закрытыми глазами
Aujourd'hui les ai grand ouverts huh
Теперь вглядываюсь в контур, да
C'est Dieu qui donne
Лишь Бог даёт
La vie d'ma mère j'ai trop souffert
За мамину жизнь платил слезами
Billets jaunes ou rouges ou verts
Купюры жёлтые, красные, зелёные
Grandi sans argent maybe l'oseille peut satisfaire
Рос без гроша может, бабло исцеляет
J'ai manqué de rien pourtant j'ai manqué de tout
Я не нуждался, но всё мне было нужно
Abandonné à two
Брошен в два
C'est dur de grandir sans un père
Как сложно без отца расти
Quand t'as pas d'repères
Когда нет маяков
Tu sombres en oubliant la lumière
Тонёшь, забыв о свете
Volonté et foi les deux choses qui t'éclairent
Лишь воля и вера два крыла за спиной
Ne prétendrais plus rien
Не стану ждать подачек
Sans m'en donner les moyens
Сам прокладываю путь
Certains sont cagoulés
Кто-то в масках
Moi j'suis du genre à assumer
Я отвечаю за каждый шаг
J'vois pas la vie en couleur
Не вижу красок в этой жизни
L'homme de couleur m'a condamné
Цветной человек меня приговорил
La solution part de soi
Спасение внутри нас
Ne suis pas pour profaner
Я пришёл не осквернять
Garde la tête haute
Держи голову выше
Le ciel n'a pas de limite
Небо не знает границ
Tous l'monde fait des erreurs
Каждый падал когда-то
Et le temps passe si vite
А время мчится, как птица
J'préfère miser sur moi yeah
Лучше ставлю на себя, да
J'préfère miser sur moi yeah
Лучше верю в себя, да
J'préfère miser sur moi yeah
Лучше выбрал себя, да
J'préfère miser sur moi
Всё ставлю на себя
Tous l'monde fait des erreurs
Каждый спотыкался
Bon tu ris hein mais tu es un grand rappeur
Смейся, но ты рэп-монарх
Je vois il y a plusieurs K de vues
Вижу тысячи просмотров уже
Bon en ce qui concerne les tatouages
Что до тату это просто
C'est pour un peu euh
Немного для огня
Animer hein mais
Чтоб зажигать, но
Il ne faut pas trop en faire non plus
Знай меру в этой игре
Et puis c'est bien, bon il faut t'accrocher
Держись крепче, подруга
Si c'est dans cette voie que tu veux percer
Если рэп твоя стихия
Pourquoi pas?
То вперёд без оглядки
Bisous bisous
Целую. Верь в себя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.