Supplice - Scor Novy перевод на русский

Supplice

Je sais que t'as peur
D'aller contre leurs avis
Pour ton bonheur
Yeah Yeah
Si tu laisses ta peur
Prendre le dessus
Sur tous tes choix ne t'étonnes pas
Si ton coeur meurt...

On possède qu'une seule vie
Réfléchis pas, vis pour toi
N'écoutes pas tout c'qu'on t'dit, non
Y'en a pas dix comme toi
On possède qu'une seule vie
Réfléchis pas, vis pour toi
N'écoutes pas tout c'qu'on t'dit non
Tout c'qu'on t'dit

C'est d'la torture
D'accumuler toutes les choses que t'endures
Babe... Fucc la raison et suis ton coeur
Fucc la raison et suis ton coeur
Aye...

Faut pas qu'tu partes
Si j'te laisse j'vais regretter bébé
Je hais ce sentiment
Faut qu'tu l'saches
Chacun d'mes anges me dit d'espérer
Ce n'est qu'une question d'temps

On possède qu'une seule vie
Réfléchis pas, vis pour toi
N'écoutes pas tout c'qu'on t'dit, non
Y'en a pas dix comme toi
On possède qu'une seule vie
Réfléchis pas, vis pour toi
N'écoutes pas tout c'qu'on t'dit non
Tout c'qu'on t'dit
Yeah

C'est d'la torture
D'accumuler toutes les choses que t'endures
(Ce que t'endures...)
Babe... Fucc la raison et suis ton coeur
(Fucc la raison et suis ton coeur)
Fucc la raison et suis ton coeur
(Fucc la raison et suis ton coeur)
Aye...

Fucc la raison et suis ton coeur
Fucc la raison et suis ton coeur yeah
Fucc la Babe...
Fucc la raison et suis ton coeur
Fucc la raison et suis ton coeur
Fucc la raison et suis ton coeur
Fucc la raison et suis ton coeur
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye
Hola Strozito

Мучение

Я знаю, ты боишься
Идти против их мнений
Ради своего счастья
Да, да
Если позволишь страху
Взять верх
Над всеми выборами – не удивляйся
Если твоё сердце умрёт...

У нас лишь одна жизнь
Не думай, живи для себя
Не слушай, что говорят, нет
Таких, как ты, не найти
У нас лишь одна жизнь
Не думай, живи для себя
Не слушай, что говорят, нет
Всё, что говорят

Это пытка
Копить все страдания, которые терпишь
Детка... К чёрту разум, слушай сердце
К чёрту разум, слушай сердце
Эй...

Ты не должна уходить
Если отпущу – пожалею, малышка
Ненавижу это чувство
Ты должна знать
Каждый мой ангел велит мне надеяться
Это лишь вопрос времени

У нас лишь одна жизнь
Не думай, живи для себя
Не слушай, что говорят, нет
Таких, как ты, не найти
У нас лишь одна жизнь
Не думай, живи для себя
Не слушай, что говорят, нет
Всё, что говорят
Да

Это пытка
Копить все страдания, которые терпишь
(Что ты терпишь...)
Детка... К чёрту разум, слушай сердце
(К чёрту разум, слушай сердце)
К чёрту разум, слушай сердце
(К чёрту разум, слушай сердце)
Эй...

К чёрту разум, слушай сердце
К чёрту разум, слушай сердце, да
К чёрту, детка...
К чёрту разум, слушай сердце
К чёрту разум, слушай сердце
К чёрту разум, слушай сердце
К чёрту разум, слушай сердце
Эй
Эй
Эй
Эй
Эй
Эй
Эй
Ола, Строзито