Taboo - Scor Novy перевод на русский

Taboo

Mon coeur s'égarait
Quand la pression avait raison de moi
Comment s'égarer
Quand la lumière règne au fond de moi

On porte le poids du monde
Sans que ce soit un choix
Ma famille compte sur moi
Plus d'place pour l'émotion
Parfois j'ai envie d'craquer
Sous pression, j'ai pas le droit
Mes parents viennent de loin
J'peux pas les décevoir

J'voulais pas en parler
(yeahi yeah yeahi yeahi yeah)
J'ai préféré m'braquer
(yeahi yeah yeahi yeahi yeah)
Ça date pas d'hier
Plusieurs générations
N'osaient pas parler
(yeahi yeah yeahi yeahi yeah)

Mon coeur s'égarait
Quand la pression avait raison de moi
Comment s'égarer
Quand la lumière règne au fond de moi
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na

Étant l'homme de la maison
Je n'étais qu'un enfant
Qui a grandi bien trop vite
Tous l'monde passait avant moi
Ma mère a fait d'son mieux
Pour élever un enfant roi
Dans des conditions rudes
Espérant atteindre la joie

J'voulais pas en parler
(yeahi yeah yeahi yeahi yeah)
J'ai préféré m'braquer
(yeahi yeah yeahi yeahi yeah)
Ça date pas d'hier
Plusieurs générations
N'osaient pas en parler
(yeahi yeah yeahi yeahi yeah)

Mon coeur s'égarait
Quand la pression avait raison de moi
Comment s'égarer
Quand la lumière règne au fond de moi
Keba na yo, Keba na
(Yeah)
Keba na yo, Keba na
(Yeah)
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na
(Look)
Keba na yo, Keba na
Keba na yo, Keba na

Quand j'étais dehors, mama dormait
Quand elle bossait pour moi, je me formais
À faire ma propre idée de la vie
Je m'suis fais des amis
Qui dans l'fond me comprenaient
Les âmes se retrouvent
Pour des missions communes
Briser un putain d'cycle familiale
C'est trop dur
Parler de traumas, guérir de blessures
Assure un progrès, pour avenir plus sûr
Aye

Мое сердце блуждало
Когда давление взяло верх надо мной
Как заблудиться
Когда во мне царит свет

Мы несем вес мира
Без выбора
Моя семья рассчитывает на меня
Больше места для эмоций
Иногда я хочу взломать
Под давлением я не имею права
Мои родители приехали издалека
я не могу их разочаровать

я не хотел об этом говорить
(Да, да, да, да, да)
Я предпочел ограбить себя
(Да, да, да, да, да)
Это не со вчерашнего дня
Несколько поколений
не смел говорить
(Да, да, да, да, да)

Мое сердце блуждало
Когда давление взяло верх надо мной
Как заблудиться
Когда во мне царит свет
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь

Быть мужчиной в доме
я был просто ребенком
Кто вырос слишком быстро
Все шли передо мной
Моя мать сделала все возможное
Воспитать ребенка-короля
В суровых условиях
Надеясь достичь радости

я не хотел об этом говорить
(Да, да, да, да, да)
Я предпочел ограбить себя
(Да, да, да, да, да)
Это не со вчерашнего дня
Несколько поколений
Не смел говорить об этом
(Да, да, да, да, да)

Мое сердце блуждало
Когда давление взяло верх надо мной
Как заблудиться
Когда во мне царит свет
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
(Ага)
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
(Ага)
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
(Смотреть)
Остерегайтесь вас, остерегайтесь
Остерегайтесь вас, остерегайтесь

Когда я был снаружи, мама спала
Когда она работала на меня, я тренировался
Чтобы составить собственное мнение о жизни
я подружился
Кто в глубине души понял меня
души встречаются
Для обычных миссий
Разорви гребаный семейный круг
это слишком сложно
Говоря о травмах, заживающих ранах
Обеспечивает прогресс для более безопасного будущего
Шанс