Alone - Scorey перевод на русский

Alone

Tshh, like, this life shit crazy (shout out to Shaun2Krazy)
You know, life dangerous, it's like-
You survive all that shit, survive the hood
Just to make it out with a bigger target on your back, like
Everywhere you go
I'm twenty-three years old and it's like, it's rare to make it at my age
Lotta niggas ain't even make it here ain't shit, like
You gotta play it safe, watch your back at all times

Watch where you go, watch what you say
Watch who you say it to and when you say it to 'em
Lotta real niggas ain't make it home
Long live them niggas, free them niggas
I don't know
Uh, look, look

It's 4 a.m. and I ain't get no sleep yet, uh (get no sleep)
Can't catch no Z's, thinkin' 'bout bust downs and jеts (can't catch no Z's, no)
Where I'm from, remеmber times I used hustle out the 'jects (out the streets)
Weighed a hundred and fourty pounds and was the muscle 'round my set you could say
But half the niggas I used to thug with is dead and gone (is dead and gone)

And half the bitches I fell in love with done did me wrong (done did me wrong)
Like half the hoes I put my trust in done played some dumb tricks (dumb tricks)
Don't trust these hoes, that's what I stuck with, since Tommy Gunz went (Gunz went)
Some niggas changed up for them hundreds, I shared my lunch with (my lunch with)
I guess that's really what this come with, tryna become rich (become rich)
But anyways, on to better things
They've been on the road doin' shows (no, uh, uh, uh)

But if you care and wonder where I've been, then I've just been alone
Lord knows I've been alone (knows I've been alone)
It's like I feel the best on my own
Lord knows I'm on my own (Lord knows I'm on my motherfucking own)
DND, my blinds closed
Know I got my blinds closed (know I got my blinds motherfucking closed)
Don't want no friends or no foes
Man, just leave me alone (man, just leave me alone)
Uh, look

They said I'm dead wrong, my dead mans don't got no headstone (don't got no headstone)
Like, how it feel to be the one that everyone depend on? (Depend on)
To be the one they put that stress on, could make you less strong lLess strong)
Claimin' they love you, then they dead gone, soon as the check drawn (check drawn)
But, oh well, I guess it's fine when they get what they wanted (oh no)
Same people claim they behind you, be the niggas that fronted (that's wrong)

Ol' hundreds, I risked my life to go and chase me some money (oh, hundreds)
So many niggas servin' life that went away before twenty (oh, oh)
Too many niggas lost they life that's 'posed be right next to me (right to me)
I keep my pipe, won't let 'em get the best of me (my head on)
And 'cause they killin' talent daily my location can't be known, oh no (no, uh, uh, uh)

If you care and wonder where I've been, then I've just been alone
Lord knows I've been alone (knows I've been alone)
It's like I feel the best on my own
Lord knows I'm on my own (Lord knows I'm on my motherfucking own)
DND - my blinds closed
Know I got my blinds closed (know I got my blinds motherfucking closed)
Don't want no friends or no foes
Man, just leave me alone (man, just leave me alone)

Одинокий

Тшш, типа, эта жизнь чертовски сумасшедшая (респект Shaun2Krazy)
Понимаешь, жизнь опасна, это как-
Ты переживаешь всё это дерьмо, выживаешь в гетто
Просто чтобы выбраться отсюда с ещё большей мишенью на спине, типа
Куда бы ты ни пошёл
Мне двадцать три года, и это редкость — добиться чего-то в моём возрасте
Многие пацаны даже не дожили до этого момента, это не шутки, типа
Нужно играть безопасно, следить за своей спиной всегда

Смотри куда идёшь, смотри что говоришь
Смотри кому говоришь это и когда говоришь им
Много реальных пацанов не добрались до дома
Вечная память тем пацанам, свободу тем пацанам
Я не знаю
Эй, смотри, смотри

Четыре утра, а я ещё не сомкнул глаз, э-э (не спал)
Не могу поймать ни одного Z, думаю о бриллиантах и джетах (не могу поймать Z, нет)
Откуда я родом, помню времена, когда я крутился в кварталах (на улицах)
Весил сто сорок фунтов и был мускулом в своей группе, можно сказать
Но половина пацанов, с кем я раньше тусовался, мертвы и ушли (мертвы и ушли)

И половина девушек, в которых я влюблялся, поступали со мной плохо (поступали плохо)
Типа, половина тех, кому я доверял, сыграли со мной глупые трюки (глупые трюки)
Не верю этим девчонкам, этого я придерживаюсь, с тех пор как Томми Ганз ушёл (Ганз ушёл)
Некоторые пацаны изменились из-за этих соток, с кем я делился своим обедом (своим обедом)
Полагаю, это то, что действительно с этим comes, пытаясь разбогатеть (разбогатеть)
Но в любом случае, переходим к лучшим вещам
Они были в дороге, давая концерты (нет, э-э, э-э)

Но если тебе не всё равно и интересно, где я был, то я просто был одинок
Господи знает, я был одинок (знает, я был одинок)
Как будто я чувствую себя лучше всего наедине с собой
Господи знает, я сам по себе (Господи знает, я сам по себе, чёрт возьми)
Не беспокоить, мои жалюзи закрыты
Знаю, что мои жалюзи закрыты (знаю, что мои жалюзи закрыты, чёрт возьми)
Не хочу ни друзей, ни врагов
Чувак, просто оставь меня в покое (чувак, просто оставь меня в покое)
Эй, слушай

Говорят, я чертовски неправ, у моего покойного друга нет даже надгробия (нет надгробия)
Типа, каково это быть тем, на кого все рассчитывают? (Рассчитывают)
Быть тем, на кого взваливают этот стресс, это может сделать тебя слабее (Слабее)
Утверждают, что любят тебя, а потом они мертвы и ушли, как только чек получен (чек получен)
Но, что ж, полагаю, это нормально, когда они получают то, что хотели (о нет)
Те же люди, что клялись быть за тебя, оказываются теми, кто предал (это неправильно)

Эти сотки, я рисковал жизнью, чтобы погоняться за деньгами (о, сотки)
Так много пацанов отбывают пожизненное, которые сели до двадцати (о, о)
Слишком много пацанов потеряли жизни, которые должны быть прямо рядом со мной (рядом со мной)
Я держу при себе оружие, не позволю им взять верх надо мной (я в порядке)
И поскольку таланты убивают ежедневно, мое местоположение не может быть известно, о нет (нет, э-э, э-э)

Если тебе не всё равно и интересно, где я был, то я просто был одинок
Господи знает, я был одинок (знает, я был одинок)
Как будто я чувствую себя лучше всего наедине с собой
Господи знает, я сам по себе (Господи знает, я сам по себе, чёрт возьми)
Не беспокоить - мои жалюзи закрыты
Знаю, что мои жалюзи закрыты (знаю, что мои жалюзи закрыты, чёрт возьми)
Не хочу ни друзей, ни врагов
Чувак, просто оставь меня в покое (чувак, просто оставь меня в покое)