Dead Roses - Scorey перевод на немецкий

Dead Roses

(Adre, light 'em up!)
Uh-uh, uh
Uh, uh-uh-uh-uh, uh
Uh

'Member I used to buy you flowers, now it's dead roses
Layin' down for hours in my bed soakin'
I was standin' in that circle with my lead pokin'
You said that I hurt you, but you left me broken
Wanted me to get you the world, but you ain't deserve it
I just hate how every girl play, like, they're just perfect
I've seen Zeus and hearses, duckin' casket, curses
I looked deep inside your heart, what I'd seen, it made me nervous

I just wished we had a god, how hard to make it work
Said I hurt you when I lied, but you did me the worst
Mixin' hurt inside my chest, I got a vacant shirt
Layin' pain inside my bed, like someone pinched a nerve

These thoughts, why I was worried
He called, like come get buried
You asked, "Why would you hurt me?"
I said 'cause I was hurtin'
I'd just wish that we could take it to the old days, back when we was flirty
I saw you going back to your old ways, and I was concernin'

I've been alone, but now I'm only gettin' lonelier
They call my phone, but now they only getting phonier
We was homies first, now I act like I don't notice her
So many problems in the day can make you go berserk

'Member I used to buy you flowers, now it's dead roses
Layin' down for hours in my bed soakin'
I was standin' in that circle with my lead pokin'
You said that I hurt you, but you left me broken
Wanted me to get you the world, but you ain't deserve it
I just hate how every girl play, like, they're just perfect
I've seen Zeus and hearses, duckin' casket, curses
I looked deep inside your heart, what I'd seen, it made me nervous

I looked deep inside your heart, what I'd seen, it made me nervous

Tote Rosen

(Adre, mach sie an!)
Uh-uh, uh
Uh, uh-uh-uh-uh, uh
Uh

Erinnere mich, wie ich dir Blumen kaufte, jetzt sind es tote Rosen
Liege stundenlang in meinem Bett, durchnässt
Ich stand in diesem Kreis, meine Waffe ragte heraus
Du sagtest, ich hätte dich verletzt, aber du hast mich gebrochen zurückgelassen
Wolltest, dass ich dir die Welt zu Füßen lege, aber du hast es nicht verdient
Ich hasse es einfach, wie jedes Mädchen so tut, als wäre es perfekt
Ich habe Zeus und Leichenwagen gesehen, wich Särgen und Flüchen aus
Ich blickte tief in dein Herz, und was ich sah, machte mich nervös

Ich wünschte, wir hätten einen Gott, wie schwer es ist, es zum Funktionieren zu bringen
Sagte, ich hätte dich verletzt, als ich log, aber du hast mir das Schlimmste angetan
Mische Schmerz in meiner Brust, ich habe ein leeres Hemd
Lege Schmerz in mein Bett, als hätte jemand einen Nerv eingeklemmt

Diese Gedanken, warum ich besorgt war
Er rief an, sagte, komm und lass dich begraben
Du fragtest: "Warum würdest du mich verletzen?"
Ich sagte, weil ich verletzt war
Ich wünschte nur, wir könnten es in die alten Zeiten zurückversetzen, als wir noch flirteten
Ich sah, wie du zu deinen alten Gewohnheiten zurückkehrtest, und ich war besorgt

Ich war allein, aber jetzt werde ich nur noch einsamer
Sie rufen mich an, aber jetzt werden sie nur noch falscher
Wir waren zuerst Freunde, jetzt tue ich so, als würde ich sie nicht bemerken
So viele Probleme am Tag können dich verrückt machen

Erinnere mich, wie ich dir Blumen kaufte, jetzt sind es tote Rosen
Liege stundenlang in meinem Bett, durchnässt
Ich stand in diesem Kreis, meine Waffe ragte heraus
Du sagtest, ich hätte dich verletzt, aber du hast mich gebrochen zurückgelassen
Wolltest, dass ich dir die Welt zu Füßen lege, aber du hast es nicht verdient
Ich hasse es einfach, wie jedes Mädchen so tut, als wäre es perfekt
Ich habe Zeus und Leichenwagen gesehen, wich Särgen und Flüchen aus
Ich blickte tief in dein Herz, und was ich sah, machte mich nervös

Ich blickte tief in dein Herz, und was ich sah, machte mich nervös