Wedding Vows - Scorey перевод на русский

Wedding Vows

I'll do anything to see you smile (I'll do)
Never wanna see you down (I'll do)
Wedding day, just let me see your gown
In too deep with your love, I might see you drown
I swear I'm gonna make you mine
Promise I'll see you all the time
A type of love that'd be hard to find
Will you be my side when the sun don't shine?

They say you fall in love, like three times in life
And the first two is a lesson, the last one is a wife
Your man left you for death, but you made it out alive
I would always be right there to wipe your tears when you have cry
Do you believe in love? To me it was first sight
It's true, I fell in love, few have a first try
Started as a crush, wit' you that's the first time
Wit' you I found the one, tell the truth, no I won't lie

I'll do anything to see you smile (I'll do)
Never wanna see you down (I'll do)
Wedding day, just let me see your gown
In too deep with your love, I might see you drown
I swear I'm gonna make you mine
Promise I'll see you all the time
A type of love that'd be hard to find
Will you be my side when the sun don't shine?

I just wish you weren't out on break
A heart that don't ache
I'll get you along, I won't be havin' no complaints
I want more than one day, booked a flight up out the state
I want you to come, so send your birthday and last name
In my head, she runnin' laps, never came in last place
I would walk across the map just so I could see her face
Don't talk about the past, it cannot just skip the race
'Cause I'm with you, girl, and that's how it's gon' stay
So I say girl–

I'll do anything to see you smile (I'll do)
Never wanna see you down (I'll do)
Wedding day, just let me see your gown
In too deep with your love, I might see you drown
Girl, I swear I'm gonna make you mine
Girl, and I promise I'll see you all the time
A type of love that'd be hard to find
Will you be my side when the sun don't shine

Свадебные обеты

Я сделаю всё, чтобы увидеть твою улыбку (Я сделаю)
Никогда не хочу видеть тебя грустной (Я сделаю)
В день свадьбы, просто дай увидеть твоё платье
Слишком глубоко в твоей любви, я могу увидеть, как ты тонешь
Клянусь, я сделаю тебя своей
Обещаю, я буду видеть тебя всё время
Такая любовь, которую трудно найти
Будешь ли ты рядом, когда солнце не светит?

Говорят, влюбляешься раза три в жизни
И первые два - урок, последний - жена
Твой парень оставил тебя на смерть, но ты выжила
Я всегда буду рядом, чтобы вытереть слёзы, когда ты плачешь
Веришь ли ты в любовь? Для меня это была любовь с первого взгляда
Это правда, я влюбился, у немногих получается с первой попытки
Началось с влюблённости, с тобой это в первый раз
С тобой я нашёл ту самую, правду говорю, не лгу

Я сделаю всё, чтобы увидеть твою улыбку (Я сделаю)
Никогда не хочу видеть тебя грустной (Я сделаю)
В день свадьбы, просто дай увидеть твоё платье
Слишком глубоко в твоей любви, я могу увидеть, как ты тонешь
Клянусь, я сделаю тебя своей
Обещаю, я буду видеть тебя всё время
Такая любовь, которую трудно найти
Будешь ли ты рядом, когда солнце не светит?

Я просто хочу, чтобы ты не была на перерыве
Сердце, которое не болит
Я пойму тебя, у меня не будет никаких жалоб
Хочу больше, чем один день, забронировал вылет из штата
Хочу, чтобы ты приехала, так что пришли дату рождения и фамилию
В моей голове она бежит круги, никогда не приходила последней
Я бы прошёл через всю карту, просто чтобы увидеть её лицо
Не говори о прошлом, оно не может просто пропустить гонку
Потому что я с тобой, девочка, и так и останется
Так что я говорю, девочка–

Я сделаю всё, чтобы увидеть твою улыбку (Я сделаю)
Никогда не хочу видеть тебя грустной (Я сделаю)
В день свадьбы, просто дай увидеть твоё платье
Слишком глубоко в твоей любви, я могу увидеть, как ты тонешь
Девочка, клянусь, я сделаю тебя своей
Девочка, и я обещаю, я буду видеть тебя всё время
Такая любовь, которую трудно найти
Будешь ли ты рядом, когда солнце не светит