Scorey - Wildest Dreams - перевод текста песни на русский

Wildest Dreams - Scoreyперевод на русский




Wildest Dreams
Самые дикие сны
Why'd you just turn on me in my dream?
Почему ты предала меня в моём сне?
Why'd you just turn on me in my dream? (Ooh-ooh, ooh)
Почему ты предала меня в моём сне? (У-уу, уу)
Why'd you just turn on me in my dream?
Почему ты предала меня в моём сне?
(Oh yeah, Berki is the one right here!)
да, Берки тот самый!)
Oh-oh, oh-oh
О-оу, о-оу
Oh-oh, oh-oh
О-оу, о-оу
Oh-oh, oh-oh
О-оу, о-оу
Oh-oh
О-оу
Uh (Oh-oh)
Эх (О-оу)
This shit here ain't what it really what it seems at all
Всё это не то, чем кажется, совсем не то
I admit, back then it was my dream to ball
Признаю, тогда моей мечтой был успех
Way before them bitches knocked my demons off
Ещё до того, как те суки сбили моих демонов
I can't really talk 'bout what I seen or saw
Я не могу говорить о том, что видел или знал
Late nights on the porch, me and the squad, we was servin' raw
Поздние ночи на крыльце, мы с корешами торговали чистым
Totin' shit that if it hit 'em it could knock his team off
Таскали такое, что если попасть могло снести всю его команду
Day before your funeral, swear I couldn't even sleep, dawg
За день до твоих похорон, клянусь, я даже не мог уснуть, чувак
I kept thinking this the last timе I'ma see dawg
Всё думал, это последний раз, когда я вижу тебя, чувак
Swear, I got that fucking call, I couldn't even brеathe, dawg
Клянусь, я получил тот грёбаный звонок, я даже не мог дышать, чувак
G27, I just took the beam off
G27, я просто снял с предохранителя
I keep thinkin' like this ain't how it supposed to be, dawg
Я всё думаю, что это не так, как должно было быть, чувак
Say we let him down, they be like like I can't believe y'all
Говорят, мы его подвели, они такие: "Не могу поверить вам"
Now only in my wildest dreams where I see you at
Теперь только в самых диких снах я тебя вижу
They only speak upon your name 'cause you been a threat
Они вспоминают твоё имя только потому, что ты был угрозой
They talkin' 'bout headshot-gang you invented that
Говорят, что "хэдшот-гэнг" это ты придумал
And fuck the internet 'cause I can't get my niggas back, no
И нахуй интернет, потому что я не могу вернуть своих братьев назад, нет
Uh, he really gone (Oh, oh, oh-oh, oh-oh), uh
Эх, он правда ушёл (О, о, о-о, о-о), эх
I only see him in my dreams from now on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Теперь я вижу его только в своих снах (О, о, о-о, о-о)
My homie died, I can't seem to move on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Мой кореш умер, я не могу двигаться дальше (О, о, о-о, о-о)
This shit so real, I can't put your name in this song (Oh-oh, oh-oh)
Всё так реально, что я не могу вставить твоё имя в эту песню (О-о, о-о)
Uh, he really gone (Oh, oh, oh-oh, oh-oh), uh
Эх, он правда ушёл (О, о, о-о, о-о), эх
Only see you in my dreams from now on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Теперь вижу тебя только в своих снах (О, о, о-о, о-о)
My homie died, I can't seem to move on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh), uh
Мой кореш умер, я не могу двигаться дальше (О, о, о-о, о-о), эх
I can't put your name in this song (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Я не могу вставить твоё имя в эту песню (О, о, о-о, о-о)
Hrr, totin' glizzies - that was us, made our blood rush
Хрр, таскали стволы это были мы, заставляло кровь бежать быстрее
Tryna catch a opp, stand over him, make his blood gush
Пытались поймать оппа, встать над ним, заставить его кровь хлестать
Only niggas that we really trust, really was us
Только те парни, кому мы действительно верили, это действительно были мы
This was way before everybody really loved us
Это было ещё до того, как все нас действительно полюбили
Plus I knew you from the jump, I was on the bus
Плюс я знал тебя с самого начала, я был в автобусе
On the Ave', this was back when you had the short cut
На Авеню, это было тогда, когда у тебя была короткая стрижка
Custom polo shirts Face Day, yeah that was us
Кастомные поло на День Лица, да, это были мы
Stay on Rich and White, summer nights, rollin' blunts up
Тусовались на Рич и Уайт, летними ночами, скручивая косяки
Now I only see you when I sleep, man this shit deep
Теперь я вижу тебя только когда сплю, чувак, это так глубоко
Remember when you died, swear the hood cried for a week
Помню, когда ты умер, клянусь, район рыдал неделю
I don't think them niggas came outside for a month
Не думаю, что те ребята выходили на улицу месяц
Boy, I miss my killer, I swear he was slidin' for fun
Бой, я скучаю по своему киллеру, клянусь, он катался для fun'а
Uh, he really gone (Oh, oh, oh-oh, oh-oh), uh
Эх, он правда ушёл (О, о, о-о, о-о), эх
I only see him in my dreams from now on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Теперь я вижу его только в своих снах (О, о, о-о, о-о)
My homie died, I can't seem to move on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Мой кореш умер, я не могу двигаться дальше (О, о, о-о, о-о)
This shit so real, I can't put your name in this song (Oh-oh, oh-oh)
Всё так реально, что я не могу вставить твоё имя в эту песню (О-о, о-о)
Uh, he really gone (Oh, oh, oh-oh, oh-oh), uh
Эх, он правда ушёл (О, о, о-о, о-о), эх
Only see you in my dreams from now on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Теперь вижу тебя только в своих снах (О, о, о-о, о-о)
My homie died, I can't seem to move on (Oh, oh, oh-oh, oh-oh), uh
Мой кореш умер, я не могу двигаться дальше (О, о, о-о, о-о), эх
I can't put your name in this song (Oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Я не могу вставить твоё имя в эту песню (О, о, о-о, о-о)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-оу, о-оу)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-оу, о-оу)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-оу, о-оу)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-оу, о-оу)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-оу, о-оу)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-оу, о-оу)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-оу, о-оу)





Авторы: Berkant Gunduz, Bakari Ward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.