Текст и перевод песни Scorpions - Top of the Bill (Remastered 2023)

Top of the Bill (Remastered 2023)

You're a rock and roll star
You are out of the charts
Your blood is cold, you're getting old
But your life is rock and roll

That crazy rock and roll band
Is spinning in your head (in your head)
Each generations make their thoughts
Is about stars on the chart

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah) and they are top of the bill

You're a rock and roll star
You've been the first one on the chart
You've had glory and fame
Rock and roll was your game

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah) and you were top of the bill!

Фаворит (Ремастеринг 2023)

Ты звезда рок-н-ролла,
Ты вне хит-парадов.
Твоя кровь остыла, ты стареешь,
Но твоя жизнь - это рок-н-ролл.

Эта сумасшедшая рок-н-ролльная группа
Крутится в твоей голове (в твоей голове),
Каждое поколение грезит о своём,
Мечтая о звёздах на вершине хит-парадов.

(А, а, а, а)
(А) и они - фавориты!

Ты звезда рок-н-ролла,
Ты была первой в хит-парадах.
У тебя были слава и известность,
Рок-н-ролл был твоей игрой.

(А, а, а, а)
(А) и ты была фавориткой!