Rock 'n' Roll Band - Scorpions перевод на немецкий

Rock 'n' Roll Band

Pick up my guitar, rock this town
When passion rules I can't slow down
I'm walking down the street of hungry hearts
Where heaven cries when angels fall

A Hollywood stage, girls in a cage
Action, satisfaction, legs around the pole
Bang, I'm in the spot, give me that shot
We rock the night away and that's the way it goes

You wanna know who I am
I'm in a Rock 'n' Roll Band
In a Rock 'n' Roll Band
I'm in a Rock 'n' Roll Band
In a Rock 'n' Roll Band
Oh yeah, yes, I am

She walks into the light looking hot
I love the way she moves, oh my god
Just another tune, her heart goes boom
Come on, little lady, show me all you've got

Roaring machines, wet, wet dreams
Too much of everything can never be too much
Don't wake me up, don't bring me down
Rock 'n' Roll forever, that's my drug

You wanna know who I am
I'm in a Rock 'n' Roll Band ...

Night after night
It's like a rollercoaster ride
And when we'll crash, we're gonna

Rock 'n' Roll Band

Nehme meine Gitarre, rocke diese Stadt
Wenn Leidenschaft regiert, kann ich nicht langsamer werden
Ich gehe die Straße der hungrigen Herzen entlang
Wo der Himmel weint, wenn Engel fallen

Eine Hollywood-Bühne, Mädchen in einem Käfig
Action, Befriedigung, Beine um die Stange
Bäng, ich bin im Rampenlicht, gib mir den Schuss
Wir rocken die Nacht durch und so läuft das

Du willst wissen, wer ich bin
Ich bin in einer Rock 'n' Roll Band
In einer Rock 'n' Roll Band
Ich bin in einer Rock 'n' Roll Band
In einer Rock 'n' Roll Band
Oh ja, das bin ich

Sie tritt ins Licht, sieht heiß aus
Ich liebe die Art, wie sie sich bewegt, oh mein Gott
Nur noch ein Lied, ihr Herz macht boom
Komm schon, Kleine, zeig mir alles, was du hast

Dröhnende Maschinen, feuchte, feuchte Träume
Zu viel von allem kann nie zu viel sein
Weck mich nicht auf, bring mich nicht runter
Rock 'n' Roll für immer, das ist meine Droge

Du willst wissen, wer ich bin
Ich bin in einer Rock 'n' Roll Band ...

Nacht für Nacht
Es ist wie eine Achterbahnfahrt
Und wenn wir abstürzen, werden wir