Who We Are - Scorpions перевод на немецкий

Who We Are

Set me free, make love to me
Don't you play with my heart
I love you once, you Iove me twice
Before we part

Turn down the lights, let's kiss the night
You've showed me once what is love
I'm lost in you, you're lost in me
That's who we are?
That's who we are?

(Who we are?)
We are sun and moon
(Who we are?)
The sky black and blue
Who we are?

I'm still on the run, still on the roll
To find somebody, someone like you
You take my body, mind, and soul
Into a world I never knew

So set me free, make love to me
Take me out of the dark
I am you and you are me
That's who we are?
That's who we are?

(Who we are?)
We are sun and moon
(Who we are?)
The sky black and blue
That's who we are?

Wer wir sind

Befreie mich, liebe mich
Spiel nicht mit meinem Herzen
Ich liebe dich einmal, du liebst mich zweimal
Bevor wir uns trennen

Schalte das Licht aus, lass uns die Nacht küssen
Du hast mir einmal gezeigt, was Liebe ist
Ich bin in dir verloren, du bist in mir verloren
Das ist, wer wir sind?
Das ist, wer wir sind?

(Wer wir sind?)
Wir sind Sonne und Mond
(Wer wir sind?)
Der Himmel schwarz und blau
Wer wir sind?

Ich bin immer noch auf der Flucht, immer noch unterwegs
Um jemanden zu finden, jemanden wie dich
Du nimmst meinen Körper, meinen Geist und meine Seele
In eine Welt, die ich nie kannte

Also befreie mich, liebe mich
Hol mich aus der Dunkelheit
Ich bin du und du bist ich
Das ist, wer wir sind?
Das ist, wer wir sind?

(Wer wir sind?)
Wir sind Sonne und Mond
(Wer wir sind?)
Der Himmel schwarz und blau
Das ist, wer wir sind?