Believe In Love - Unreleased Demo (Bonus Track) - Scorpionsперевод на французский
How
does
it
feel
babe,
to
please
sweet
revenge?
Comment
te
sens-tu
ma
chérie,
à
prendre
ta
douce
revanche
?
Do
you
want
me
on
my
knees?
Tu
veux
que
je
sois
à
genoux
?
How
does
it
feel
babe,
to
let
me
feel
your
strength?
Comment
te
sens-tu
ma
chérie,
à
me
laisser
ressentir
ta
force
?
Don't
be
cruel,
can't
you
see?
Ne
sois
pas
cruelle,
ne
vois-tu
pas
?
If
you
don't
catch
me
now,
I
can't
stop
falling
down
Si
tu
ne
me
rattrapes
pas
maintenant,
je
ne
peux
plus
m'empêcher
de
tomber
Just
one
more
night
and
the
devil
got
my
soul
Encore
une
nuit
et
le
diable
aura
mon
âme
I
need
your
love
babe,
don't
treat
me
this
way!
J'ai
besoin
de
ton
amour
ma
chérie,
ne
me
traite
pas
de
cette
façon
!
Uh,
I
miss
you,
I
miss
you!
Uh,
tu
me
manques,
tu
me
manques
!
Baby
our
love's
got
what
it
takes
Bébé,
notre
amour
a
ce
qu'il
faut
To
give
us
one
more
chance
to
start,
once
again
Pour
nous
donner
une
nouvelle
chance
de
recommencer,
une
fois
de
plus
Baby
our
love
will
find
a
way
Bébé,
notre
amour
trouvera
un
moyen
As
long
as
we
believe
in
love
Tant
que
nous
croyons
en
l'amour
If
you
don't
catch
me
now,
I
can't
stop
falling
down
Si
tu
ne
me
rattrapes
pas
maintenant,
je
ne
peux
plus
m'empêcher
de
tomber
Just
one
more
night
and
the
devil
got
my
soul
Encore
une
nuit
et
le
diable
aura
mon
âme
I
need
your
love
babe,
don't
leave
me
this
way!
J'ai
besoin
de
ton
amour
ma
chérie,
ne
me
laisse
pas
comme
ça
!
Uh,
I
miss
you,
I
miss
you
Uh,
tu
me
manques,
tu
me
manques
Baby
our
love's
got
what
it
takes
Bébé,
notre
amour
a
ce
qu'il
faut
To
give
us
one
more
chance
to
start,
once
again
Pour
nous
donner
une
nouvelle
chance
de
recommencer,
une
fois
de
plus
Baby
our
love
will
find
a
way
Bébé,
notre
amour
trouvera
un
moyen
As
long
as
we
believe
in
love
Tant
que
nous
croyons
en
l'amour
Baby
our
love's
got
what
it
takes
Bébé,
notre
amour
a
ce
qu'il
faut
To
give
us
one
more
chance
to
start,
once
again
Pour
nous
donner
une
nouvelle
chance
de
recommencer,
une
fois
de
plus
Baby
our
love
will
find
a
way
Bébé,
notre
amour
trouvera
un
moyen
As
long
as
we
believe
in
love
Tant
que
nous
croyons
en
l'amour
Оцените перевод
1
Suspender Love - Bonus Track
2 The Riot of Your Time
3 Steamrock Fever
4 I've Got to Be Free
5 The Sails of Charon
6 He's a Woman - She's a Man
7 We'll Burn the Sky
8 Your Light
9 Born to Touch Your Feelings
10 Busy Guys - Unreleased Demo (Bonus Track)
11 Believe In Love - Unreleased Demo (Bonus Track)
12 Midnight Blues Jam - Unreleased Demo (Bonus Track)
13 Blue Dream - Unfinished Instrumental Version (Bonus Track)
14 Born To Touch Your Feelings - Unreleased Demo (Bonus Track)
2 The Riot of Your Time
3 Steamrock Fever
4 I've Got to Be Free
5 The Sails of Charon
6 He's a Woman - She's a Man
7 We'll Burn the Sky
8 Your Light
9 Born to Touch Your Feelings
10 Busy Guys - Unreleased Demo (Bonus Track)
11 Believe In Love - Unreleased Demo (Bonus Track)
12 Midnight Blues Jam - Unreleased Demo (Bonus Track)
13 Blue Dream - Unfinished Instrumental Version (Bonus Track)
14 Born To Touch Your Feelings - Unreleased Demo (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.