Текст и перевод песни Scorpions - Blackout (Re-Recorded)
I
realize
I
missed
a
day
Я
понимаю,
что
пропустил
день,
But
I′m
too
wrecked
to
care
anyway
Но
я
слишком
разбит,
чтобы
переживать.
I
look
around
and
see
this
face
Я
оглядываюсь
и
вижу
это
лицо,
What
the
hell
have
I
lost
my
taste
Черт
возьми,
я
потерял
вкус
к
жизни.
Don't
want
to
find
out
Не
хочу
выяснять,
Just
want
to
cut
out
Просто
хочу
сбежать.
My
head
explodes
my
ears
ring
Моя
голова
взрывается,
в
ушах
звенит,
I
can′t
remember
just
where
I've
been
Я
не
могу
вспомнить,
где
я
был.
The
last
thing
that
I
recall
Последнее,
что
я
помню,
I
got
lost
in
a
deep
black
hole
Я
потерялся
в
глубокой
черной
дыре.
Don't
want
to
find
out
Не
хочу
выяснять,
Just
want
to
cut
out
Просто
хочу
сбежать.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
I
grab
my
things
and
make
my
run
Я
хватаю
свои
вещи
и
бегу,
On
the
way
out,
another
one
На
выходе
еще
один,
Would
like
to
know
before
I
stop
Хотел
бы
знать,
прежде
чем
я
остановлюсь,
Did
I
make
it
or
did
I
flop
Я
справился
или
провалился?
Don′t
want
to
find
out
Не
хочу
выяснять,
Just
want
to
get
out,
yeah!
Просто
хочу
уйти,
да!
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Yeah,
yeah,
yeah...
Да,
да,
да...
I
really
had
a
blackout,
baby
У
меня
действительно
было
помутнение,
детка.
(Solo)
(Соло)
Don′t
want
to
find
out
Не
хочу
выяснять,
Just
want
to
get
out
Просто
хочу
уйти.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
I
really
had
a
blackout
У
меня
действительно
было
помутнение.
Blackout
Помутнение,
Blackout
Помутнение,
Blackout
Помутнение.
Oh,
yeah...!
О,
да...!
Оцените перевод
1
Love of My Life (Live)
2 Wind of Change (Live)
3 I Wanted to Cry (But the Tears Wouldn't Come) (Live)
4 Catch Your Train (Live)
5 Dust In the Wind (Live)
6 When Love Kills Love (Live)
7 You & I (Live)
8 Life Is Too Short (Live)
9 The Zoo (Live)
10 Ruby Tuesday
11 All Day and All of the Night
12 Tin Soldier
13 Across the Universe
14 Children of the Revolution
15 Tainted Love
16 Wind of Change (Re-Recorded)
17 Blackout (Re-Recorded)
18 Rock You Like a Hurricane (Re-Recorded)
19 The Zoo (Re-Recorded)
20 No One Like You (Re-Recorded)
21 Rhythm of Love (Re-Recorded)
22 Drive (Live)
23 Hurricane 2001 (Live)
24 Always Somewhere (Live)
25 Holiday (Live)
2 Wind of Change (Live)
3 I Wanted to Cry (But the Tears Wouldn't Come) (Live)
4 Catch Your Train (Live)
5 Dust In the Wind (Live)
6 When Love Kills Love (Live)
7 You & I (Live)
8 Life Is Too Short (Live)
9 The Zoo (Live)
10 Ruby Tuesday
11 All Day and All of the Night
12 Tin Soldier
13 Across the Universe
14 Children of the Revolution
15 Tainted Love
16 Wind of Change (Re-Recorded)
17 Blackout (Re-Recorded)
18 Rock You Like a Hurricane (Re-Recorded)
19 The Zoo (Re-Recorded)
20 No One Like You (Re-Recorded)
21 Rhythm of Love (Re-Recorded)
22 Drive (Live)
23 Hurricane 2001 (Live)
24 Always Somewhere (Live)
25 Holiday (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.