Текст и перевод песни Scorpions - Can't Live Without You - MTV Unplugged
All
those
scarves
in
your
hands
Toutes
ces
écharpes
dans
tes
mains
I
see
you
play
imaginary
guitars
Je
te
vois
jouer
de
la
guitare
imaginaire
You
people
shaking
your
heads
Ces
gens
qui
secouent
la
tête
Right
till
the
end
of
the
set
Jusqu'à
la
fin
du
set
You
really
turn
me
on
wherever
we
are
Tu
me
fais
vraiment
vibrer,
où
que
nous
soyons
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Put
your
hands
in
the
air
Lève
les
mains
en
l'air
So,
I
can
see
you
are
there
Pour
que
je
puisse
voir
que
tu
es
là
I
wanna
see
all
your
lights
shining
on
Je
veux
voir
toutes
tes
lumières
briller
Want
you
to
stand
up
and
dance
Je
veux
que
tu
te
lèves
et
que
tu
danses
Gonna
leave
you,
no
chance
Je
vais
te
laisser,
aucune
chance
To
take
a
breath
between
each
single
song.
De
reprendre
ton
souffle
entre
chaque
chanson.
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Stand
up
and
shout
Lève-toi
et
crie
We're
ready
to
rock,
we're
ready
to
roll
On
est
prêt
à
rocker,
on
est
prêt
à
rouler
Stand
up
and
shout
Lève-toi
et
crie
Are
you
ready,
Are
you
ready
Es-tu
prêt,
es-tu
prêt
Come
on
and
get
it!
Viens
et
prends-le !
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Can't
live,
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Оцените перевод
1
Where the River Flows
2 When the Smoke Is Going Down (Live)
3 When the Smoke Is Going Down - MTV Unplugged
4 No One Like You (Live)
5 No One Like You - MTV Unplugged
6 Wind of Change (with Morten Harket) (Live)
7 Wind of Change - MTV Unplugged
8 Big City Nights (Live)
9 The Best Is yet to Come - MTV Unplugged
10 Born to Touch Your Feelings (Live)
11 Born to Touch Your Feelings - MTV Unplugged
12 Speedy's Coming (Live)
13 Speedy's Coming - MTV Unplugged
14 Pictured Life (Live)
15 Pictured Life - MTV Unplugged
16 Can't Live Without You (Live)
17 Can't Live Without You - MTV Unplugged
18 Sting in the Tail - MTV Unplugged
19 Sting in the Tail (Live)
20 The Best Is yet to Come (Live)
21 Dancing with the Moonlight - MTV Unplugged
22 In Trance - MTV Unplugged
23 Big City Nights - MTV Unplugged
24 Still Loving You - MTV Unplugged
25 Blackout (Live)
26 Blackout - MTV Unplugged
27 Rock 'n' Roll Band (Live)
28 Rock 'n' Roll Band - MTV Unplugged
29 Hit Between the Eyes (Live)
30 Hit Between the Eyes - MTV Unplugged
31 Rock You Like a Hurricane (with Johannes Strate) (Live)
32 Rock You Like a Hurricane - MTV Unplugged
33 Passion Rules the Game (Live)
34 Passion Rules the Game - MTV Unplugged
35 Where the River Flows - MTV Unplugged
36 Where the River Flows (Live)
37 Send Me an Angel - MTV Unplugged
38 Follow Your Heart (Klaus Solo) (Live)
39 Follow Your Heart (Klaus Solo) - MTV Unplugged
40 Love Is the Answer (Rudolf Solo) (Live)
41 Love Is the Answer (Rudolf Solo) - MTV Unplugged
42 When You Came into My Live (Live)
43 When You Came into My Life - MTV Unplugged
44 In Trance (with CÄTHE) (Live)
45 Dancing with the Moonlight (Live)
46 Delicate Dance (Matthias Solo) (Live)
2 When the Smoke Is Going Down (Live)
3 When the Smoke Is Going Down - MTV Unplugged
4 No One Like You (Live)
5 No One Like You - MTV Unplugged
6 Wind of Change (with Morten Harket) (Live)
7 Wind of Change - MTV Unplugged
8 Big City Nights (Live)
9 The Best Is yet to Come - MTV Unplugged
10 Born to Touch Your Feelings (Live)
11 Born to Touch Your Feelings - MTV Unplugged
12 Speedy's Coming (Live)
13 Speedy's Coming - MTV Unplugged
14 Pictured Life (Live)
15 Pictured Life - MTV Unplugged
16 Can't Live Without You (Live)
17 Can't Live Without You - MTV Unplugged
18 Sting in the Tail - MTV Unplugged
19 Sting in the Tail (Live)
20 The Best Is yet to Come (Live)
21 Dancing with the Moonlight - MTV Unplugged
22 In Trance - MTV Unplugged
23 Big City Nights - MTV Unplugged
24 Still Loving You - MTV Unplugged
25 Blackout (Live)
26 Blackout - MTV Unplugged
27 Rock 'n' Roll Band (Live)
28 Rock 'n' Roll Band - MTV Unplugged
29 Hit Between the Eyes (Live)
30 Hit Between the Eyes - MTV Unplugged
31 Rock You Like a Hurricane (with Johannes Strate) (Live)
32 Rock You Like a Hurricane - MTV Unplugged
33 Passion Rules the Game (Live)
34 Passion Rules the Game - MTV Unplugged
35 Where the River Flows - MTV Unplugged
36 Where the River Flows (Live)
37 Send Me an Angel - MTV Unplugged
38 Follow Your Heart (Klaus Solo) (Live)
39 Follow Your Heart (Klaus Solo) - MTV Unplugged
40 Love Is the Answer (Rudolf Solo) (Live)
41 Love Is the Answer (Rudolf Solo) - MTV Unplugged
42 When You Came into My Live (Live)
43 When You Came into My Life - MTV Unplugged
44 In Trance (with CÄTHE) (Live)
45 Dancing with the Moonlight (Live)
46 Delicate Dance (Matthias Solo) (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.