Dancing in the Moonlight (Demo Version of "Dancing with the Moonlight") - Scorpions перевод на французский

Dancing in the Moonlight (Demo Version of "Dancing with the Moonlight")

And baby, don't you get me through the night
Oh, don't you get me through the night
I know you're getting something, say we are together
Now baby, don't you go out to the night
And don't you get me through the night
Why don't you give me something? Say we are together

Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
And there is nothing tonight that can take me away from you
Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
Babe, tonight is the night we can make our dreams come true

And baby, don't you get me through the night
And don't you get me through the night
Why don't you give me something? Say we are together
Now baby, don't you get me through the night
Don't you get me through the night
Why don't you give me something? Say we are together

Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
And there is nothing tonight that can take me away from you
Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
And babe, tonight is the night we make all our dreams come true

I want you, you want me
I want you, bet you want me
I want you, bet you want me
I want you, bet you want me

Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
And there is nothing tonight that can take me away from you
Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
And babe, tonight is the night we make all our dreams come true

Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
And there is nothing tonight that can take me away from you
Dancing in the moonlight
'Til the day we kiss at night
And babe, tonight is the night we make all our dreams come true

Dancing in the moonlight

Dansant dans la lumière de la lune (Version démo de "Dancing with the Moonlight")

Et mon bébé, ne me fais pas passer la nuit
Oh, ne me fais pas passer la nuit
Je sais que tu obtiens quelque chose, dis que nous sommes ensemble
Maintenant mon bébé, ne sors pas dans la nuit
Et ne me fais pas passer la nuit
Pourquoi ne me donnes-tu pas quelque chose ? Dis que nous sommes ensemble

Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Et il n'y a rien ce soir qui puisse m'éloigner de toi
Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Bébé, ce soir est le soir où nous pouvons réaliser nos rêves

Et mon bébé, ne me fais pas passer la nuit
Et ne me fais pas passer la nuit
Pourquoi ne me donnes-tu pas quelque chose ? Dis que nous sommes ensemble
Maintenant mon bébé, ne me fais pas passer la nuit
Ne me fais pas passer la nuit
Pourquoi ne me donnes-tu pas quelque chose ? Dis que nous sommes ensemble

Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Et il n'y a rien ce soir qui puisse m'éloigner de toi
Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Et bébé, ce soir est le soir où nous réaliserons tous nos rêves

Je te veux, tu me veux
Je te veux, je parie que tu me veux
Je te veux, je parie que tu me veux
Je te veux, je parie que tu me veux

Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Et il n'y a rien ce soir qui puisse m'éloigner de toi
Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Et bébé, ce soir est le soir où nous réaliserons tous nos rêves

Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Et il n'y a rien ce soir qui puisse m'éloigner de toi
Dansant dans la lumière de la lune
Jusqu'au jour où nous nous embrasserons la nuit
Et bébé, ce soir est le soir où nous réaliserons tous nos rêves

Dansant dans la lumière de la lune