Текст и перевод песни Scorpions - Lady Starlight

Lady Starlight

Walking through a winter night
Counting the stars
And passing time
I dream about the summer days
Love in the sun
And lonely bays

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
On one of these lonely winter nights

Dreaming through a winter night
Memories of you on my mind
It seems to me like yesterday
I think you knew I couldn't stay

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
Lady starlight, help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find, to find my love

Walking through a winter night
Counting the stars
And passing time
Snow dances with the wind

Keep thinking of you again and again
I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
Lady starlight, help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find, to find my love

I see the stars, they're miles and miles away
Like our love
Lady starlight, help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find, to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find my love
Lady starlight, help me tonight
Help me to find, to find my love

Звезда-Леди

Гуляю зимней ночью,
Звезды считаю,
Время коротаю.
Мечтаю о летних днях,
О любви под солнцем,
Об уединенных заливах.

Вижу звезды, они за мили и мили отсюда,
Как наша любовь
В одну из этих одиноких зимних ночей.

Мечтаю зимней ночью,
Воспоминания о тебе в моей голове.
Кажется, будто это было вчера.
Думаю, ты знала, что я не мог остаться.

Вижу звезды, они за мили и мили отсюда,
Как наша любовь.
Звезда-леди, помоги мне найти мою любовь,
Звезда-леди, помоги мне сегодня ночью,
Помоги мне найти, найти мою любовь.

Гуляю зимней ночью,
Звезды считаю,
Время коротаю.
Снег танцует с ветром.

Продолжаю думать о тебе снова и снова.
Вижу звезды, они за мили и мили отсюда,
Как наша любовь.
Звезда-леди, помоги мне найти мою любовь,
Звезда-леди, помоги мне сегодня ночью,
Помоги мне найти мою любовь.
Звезда-леди, помоги мне сегодня ночью,
Помоги мне найти мою любовь.
Звезда-леди, помоги мне сегодня ночью,
Помоги мне найти, найти мою любовь.

Вижу звезды, они за мили и мили отсюда,
Как наша любовь.
Звезда-леди, помоги мне найти мою любовь,
Звезда-леди, помоги мне сегодня ночью,
Помоги мне найти, найти мою любовь.
Звезда-леди, помоги мне сегодня ночью,
Помоги мне найти мою любовь.
Звезда-леди, помоги мне сегодня ночью,
Помоги мне найти, найти мою любовь.