Текст и перевод песни Scorpions - Tease Me Please Me (Live)
I've
been
around
the
world
Я
объездил
весь
мир.
I've
known
a
lot
of
girls
Я
знал
много
девушек.
Livin'
and
lovin'
Жить
и
любить...
It's
hard
to
keep
them
all
in
line
Трудно
держать
их
всех
в
узде.
I've
seen
a
lot
of
sights
Я
видел
много
достопримечательностей.
Many
crazy
nights
Много
безумных
ночей
Cruisin'
and
boozin'
Круиз
и
пьянка.
It's
a
wonder
that
I'm
still
alive
Удивительно,
что
я
все
еще
жив.
Never
wasted
any
time
Никогда
не
терял
времени
даром
Never
missed
a
beat
Никогда
не
пропускал
ни
одного
удара.
Total
satisfaction
Полное
удовлетворение.
Always
guaranteed
Всегда
гарантировано
No
one
needs
to
know
Никто
не
должен
знать.
Before
I
have
to
go
Прежде
чем
мне
придется
уйти
Spread
the
word
around
Расскажи
об
этом
всем.
The
boys
are
back
in
town
Парни
вернулись
в
город.
Reelin'
and
rockin'
Шатаясь
и
раскачиваясь
We're
rollin'
with
it
win
or
lose
Мы
катимся
вместе
с
ним,
победим
или
проиграем.
The
girls
are
dressed
to
kill
Девушки
одеты,
чтобы
убивать.
Lookin'
for
a
thrill
Ищу
острых
ощущений
Slidin'
and
glidin'
Скольжу
и
скольжу.
Sometimes
they
make
it
hard
to
choose
Иногда
они
затрудняют
выбор.
So
hard
to
choose
Так
трудно
выбрать.
I
never
wasted
any
time
Я
никогда
не
терял
времени
даром.
Never
missed
a
beat
Никогда
не
пропускал
ни
одного
удара.
Total
satisfaction
Полное
удовлетворение.
Always
guaranteed
Всегда
гарантировано
No
one
needs
to
know
Никто
не
должен
знать.
Before
I
have
to
go
Прежде
чем
мне
придется
уйти
We'll
take
it
nice
and
slow
Мы
сделаем
это
медленно
и
аккуратно.
nice
and
slow
Красиво
и
медленно
Just
let
the
feeling
grow
Просто
позволь
чувству
расти.
let
it
grow
Пусть
растет.
I
never
wasted
any
time
Я
никогда
не
терял
времени
даром.
Never
missed
a
beat
Никогда
не
пропускал
ни
одного
удара.
Total
satisfaction
Полное
удовлетворение.
Always
guaranteed
Всегда
гарантировано
No
one
needs
to
know
Никто
не
должен
знать.
Before
I
have
to
go
Прежде
чем
мне
придется
уйти
We'll
take
it
nice
and
slow
Мы
сделаем
это
медленно
и
аккуратно.
nice
and
slow
Красиво
и
медленно
Just
let
the
feeling
grow
Просто
позволь
чувству
расти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MATTHIAS JABS, JIM VALLANCE, KLAUS MEINE, HERMAN RAREBELL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.