When I Lay My Bones To Rest - Scorpions перевод на немецкий

When I Lay My Bones To Rest

Here comes a brother from another mother
Storming out into the light
We're speeding up the pace, cutting to the chase
It's gonna be a hell of a ride

Hey, let's rock it, hey, let's rock it, hey
Friends will be friends
Hey, let's rock it, hey, let's rock it, hey
You gotta raise your hands
Let me see your hands

Here comes a brother from another mother
Ready for the Scorpions dance
We're rocking out for days, no limit anyways
You cannot stop a Mercedes Benz

Hey, let's rock it, hey, let's rock it, hey
Friends will be friends
Hey, let's rock it, hey, let's rock it, hey
Here it comes the gang
Watch out for the gang

Rising to the top
I'm giving it all I've got
Someday, I'm up there with the best
When I lay my bones to rest
When I lay my bones to rest
When I lay my bones, lay my bones
Lay my bones to rest

Here comes a brother from another mother
The bad boys are running wild
Around the world again, catch me if you can
We gotta keep the spirit alive

Hey, let's rock it, hey, let's rock it, hey
Friends will be friends
Hey, let's rock it, hey, let's rock it, hey
You gotta raise your hands
I wanna see your hands

Rising to the top
I'm giving it all I've got
Someday, I'm up there with the best
When I lay my bones to rest
When I lay my bones to rest
When I lay my bones, lay my bones
Lay my bones to rest
Wow!

Rising to the top
I'm giving it all I've got
Someday, I'm up there with the best
When I lay my bones to rest
When I lay my bones to rest
When I lay my bones, lay my bones
Lay my bones to rest

Wenn ich meine Knochen zur Ruhe lege

Hier kommt ein Bruder von einer anderen Mutter
Stürmt hinaus ins Licht
Wir ziehen das Tempo an, kommen zur Sache
Das wird eine höllische Fahrt

Hey, lass uns rocken, hey, lass uns rocken, hey
Freunde werden Freunde sein
Hey, lass uns rocken, hey, lass uns rocken, hey
Ihr müsst eure Hände heben
Lasst mich eure Hände sehen

Hier kommt ein Bruder von einer anderen Mutter
Bereit für den Scorpions-Tanz
Wir rocken tagelang ab, sowieso ohne Limit
Du kannst keinen Mercedes Benz stoppen

Hey, lass uns rocken, hey, lass uns rocken, hey
Freunde werden Freunde sein
Hey, lass uns rocken, hey, lass uns rocken, hey
Hier kommt die Gang
Nehmt euch vor der Gang in Acht

Ich steige an die Spitze
Ich gebe alles, was ich habe
Eines Tages bin ich da oben bei den Besten
Wenn ich meine Knochen zur Ruhe lege
Wenn ich meine Knochen zur Ruhe lege
Wenn ich meine Knochen, meine Knochen lege
Meine Knochen zur Ruhe lege

Hier kommt ein Bruder von einer anderen Mutter
Die bösen Jungs drehen durch
Wieder um die Welt, fang mich, wenn du kannst
Wir müssen den Geist am Leben erhalten

Hey, lass uns rocken, hey, lass uns rocken, hey
Freunde werden Freunde sein
Hey, lass uns rocken, hey, lass uns rocken, hey
Ihr müsst eure Hände heben
Ich will eure Hände sehen

Ich steige an die Spitze
Ich gebe alles, was ich habe
Eines Tages bin ich da oben bei den Besten
Wenn ich meine Knochen zur Ruhe lege
Wenn ich meine Knochen zur Ruhe lege
Wenn ich meine Knochen, meine Knochen lege
Meine Knochen zur Ruhe lege
Wow!

Ich steige an die Spitze
Ich gebe alles, was ich habe
Eines Tages bin ich da oben bei den Besten
Wenn ich meine Knochen zur Ruhe lege
Wenn ich meine Knochen zur Ruhe lege
Wenn ich meine Knochen, meine Knochen lege
Meine Knochen zur Ruhe lege