Текст и перевод песни Scorpions - When You Came Into My Life (Live)
You
give
me
your
smile
Ты
улыбнулась
мне
A
piece
of
your
heart
Часть
твоего
сердца
You
give
me
the
feel
I've
been
looking
for
Ты
дала
мне
чувство
что
я
искал
You
give
me
your
soul
Ты
посвятила
мне
свою
душу
Your
innocent
love
Твоя
безвинная
любовь
You
are
the
one
I've
been
waiting
for
Ты
та
самая
которую
я
ждал
I've
been
waiting
for
Я
ждал
We're
lost
in
a
kiss
Мы
потерялись
в
поцелуе
A
moment
in
time
Лишь
один
момент
Forever
young
Навсегда
молодой
Just
forever,
just
forever
in
love
Теперь
навсегда,
теперь
навсегда
любим
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
It
took
my
breath
away
Перехватило
дыхание
Cause
your
love
has
found
it's
way
Потому
что
твоя
любовь
нашла
свой
путь
To
my
heart
К
моему
сердцу
Ooh,
ahh
Оо,
аа
Ooh,
ahh
Оо,
аа
You
make
me
dream
Ты
заставила
меня
мечтать
By
the
look
in
your
eyes
Своим
взглядом
в
твои
глаза
You
give
me
the
feel,
I've
been
longing
for
Ты
дала
мне
чувство,
которого
я
желал
I
wanna
give
you
my
soul
Я
хочу
посвятить
тебе
мою
душу
All
my
life
Всю
мою
жизнь
Cause
you
are
the
one
I've
been
waiting
for
Потому
что
ты
та,
которую
я
ждал
I've
been
waiting
for
so
long
Я
ждал
так
долго
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
It
took
my
breath
away
Перехватило
дыхание
And
the
world
stopped
turnin'
round
И
мир
перестал
вращаться
For
your
love
Ради
твоей
любви
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
It
took
my
breath
away
Перехватило
дыхание
Cause
your
love
has
found
it's
way
Потому
что
твоя
любовь
нашла
свой
путь
To
my
heart
К
моему
сердцу
Into
my
heart
В
мое
сердце
Just
forever
in
love
Теперь
навсегда
любим
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
It
took
my
breath
away
Перехватило
дыхание
And
the
world
stopped
turnin'
round
И
мир
перестал
вращаться
For
your
love
Ради
твоей
любви
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
It
took
my
breath
away
Перехватило
дыхание
Cause
your
love
has
found
it's
way
Потому
что
твоя
любовь
нашла
свой
путь
To
my
heart
К
моему
сердцу
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
It
took
my
breath
away
Перехватило
дыхание
And
the
world
stopped
turnin'
round
И
мир
перестал
вращаться
For
your
love
Ради
твоей
любви
When
you
came
into
my
life
Когда
я
встретил
тебя
It
took
my
breath
away
Перехватило
дыхание
Cause
your
love
has
found
it's
way
Потому
что
твоя
любовь
нашла
свой
путь
To
my
heart
К
моему
сердцу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.