Scory Kovitch feat. Pix'L - Elle attend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scory Kovitch feat. Pix'L - Elle attend




Elle attend
Она ждет
Yeah yeah...
Да, да...
Whooooooo
Ооооооооооо...
Ou coné kissa i quand ou entend
Ты знаешь, что она рядом, когда слышишь
Yeah Pix'l
Да, Pix'l
Un lumière pou descend si li
Свет, чтобы спуститься к ней
Ohh ohh
Ооо, ооо
Elle attend, elle sourit
Она ждет, она улыбается
Elle sait qui l'appelle
Она знает, кто ее зовет
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Она больше не боится быть воспоминанием
Elle prie quand elle se perd
Она молится, когда теряется
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Ей даже не нужно слишком стараться
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Она знает, что с ним она всегда будет прекрасна
Elle attend que son ange descend du ciel
Она ждет, когда ее ангел сойдет с небес
Elle a vu trop de choses, comme papa frapper maman
Она видела слишком много, как папа бьет маму
Un changement dans sa vision du prince charmant
Изменение ее представления о принце на белом коне
Elle est faite pour réussir
Она создана для успеха
Tout le monde la félicite de son
Все ее поздравляют с ее
Ouverture d'esprit mais en vrai ici
Широтой взглядов, но на самом деле
Elle se sent mal bien qu'elle soit belle
Она чувствует себя плохо, хотя она и красива
Elle veut pas de la bête quand elle parlait d'un mal
Она не хочет зверя, когда она говорила о зле
Elle a ce côté mystique et curieux
У нее есть эта мистическая и любопытная сторона
Quand je la vois le regard dans le vide
Когда я вижу ее со взглядом, устремленным в пустоту
Elle attend, elle sourit
Она ждет, она улыбается
Elle sait sait qui l'appelle
Она знает, кто ее зовет
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Она больше не боится быть воспоминанием
Elle prie quand elle se perd
Она молится, когда теряется
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Ей даже не нужно слишком стараться
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Она знает, что с ним она всегда будет прекрасна
Elle attend que son ange descend du ciel
Она ждет, когда ее ангел сойдет с небес
20 ans et toujours saine de corps
20 лет и все еще здоровая телом
Pleine de bonté, peine pour vivre
Полная доброты, страдающая от жизни
Depuis qu'elle est seule
С тех пор, как она одна
Et que ses parents sont au ciel
И ее родители на небесах
Sa force et le seul qui compte pour elle
Ее сила и единственный, кто имеет для нее значение
N'est autre que all mighty, en accord avec lui
Не кто иной, как всемогущий, в согласии с ним
Elle se sent aimé pour une fois ×2
Она чувствует себя любимой в первый раз ×2
Elle se sent forte comme une femme
Она чувствует себя сильной, как женщина
Belle et vive comme une flamme
Красивая и живая, как пламя
Elle reste forte et
Она остается сильной и
Elle attend, elle sourit
Она ждет, она улыбается
Elle sait sait qui l'appelle
Она знает, кто ее зовет
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Она больше не боится быть воспоминанием
Elle prie quand elle se perd
Она молится, когда теряется
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Ей даже не нужно слишком стараться
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Она знает, что с ним она всегда будет прекрасна
Elle attend que son ange descend du ciel
Она ждет, когда ее ангел сойдет с небес
Fini ek ça elle ve pu
Больше этого она не хотела
Viv' dan un monde sale elle refuz
Жить в грязном мире она отказалась
Zot croit li bloque li accuse à zot
Вы думали, что она застряла, вы обвиняли ее
Laisse à elle dans le noir
Оставили ее в темноте
Li ve fini ek ça elle veut pu
Она хотела закончить с этим, она больше не хотела
Viv' dan un monde sale elle refuz
Жить в грязном мире она отказалась
Zot croit li bloque
Вы думали, что она застряла
Li trouv' la force dans l'espoir, dans l'espoir.
Она нашла силу в надежде, в надежде
Elle attend, elle sourit
Она ждет, она улыбается
Elle sait sait qui l'appelle
Она знает, кто ее зовет
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Она больше не боится быть воспоминанием
Elle prie quand elle se perd
Она молится, когда теряется
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Ей даже не нужно слишком стараться
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Она знает, что с ним она всегда будет прекрасна
Elle attend que son ange descend du ciel
Она ждет, когда ее ангел сойдет с небес
Elle attend, elle sourit
Она ждет, она улыбается
Elle sait sait qui l'appelle
Она знает, кто ее зовет
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Она больше не боится быть воспоминанием
Elle prie quand elle se perd
Она молится, когда теряется
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Ей даже не нужно слишком стараться
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Она знает, что с ним она всегда будет прекрасна
Elle attend que son ange descend du ciel...
Она ждет, когда ее ангел сойдет с небес...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.