Текст и перевод песни Scott Bradlee & Postmodern Jukebox - Thrift Shop (Bart & Baker Electro Swing remix)

Thrift Shop (Bart & Baker Electro Swing remix)

Nah, walk up to the club like, "What up? I got a big cock!"
I'm so pumped about some shit from the thrift shop
Ice on the fringe, it's so damn frosty
That people like, "Damn! That's a cold ass honkey."
It was ninety-nine cents!
Bag it!
I'm gonna pop some tags
Only got twenty dolars in my pocket
I-I-I'm huntin' lookin' for a come-up
This is fucking awesome
I'm gonna pop some tags
Only got twenty dolars in my pocket
I-I-I'm huntin' lookin' for a come-up
This is fucking awesome

Friperie (Bart & Baker Electro Swing remix)

Non, je me pointe au club comme ça, "Quoi de neuf ? J'ai une grosse bite !"
Je suis tellement excité par ce que j'ai trouvé à la friperie
Du givre sur la frange, c'est tellement givré
Que les gens disent, "Putain ! C'est un blanc froid."
C'était 99 cents !
Emballe-le !
Je vais faire sauter quelques étiquettes
J'ai seulement vingt dollars dans ma poche
Je-je-je cherche un bon plan
C'est vraiment génial
Je vais faire sauter quelques étiquettes
J'ai seulement vingt dollars dans ma poche
Je-je-je cherche un bon plan
C'est vraiment génial