Lovesong - Emma Smith , Scott Bradlee & Postmodern Jukebox перевод на русский

Lovesong

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again

Yes, you do
I'm home when I'm with you

'Ever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
'Ever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

No matter how far away
I will always love you
No matter how long I'll stay
I will always love you
No matter what words I say
I will always love you
I will always love you

Yes, I will!
I will love you
Fly me to the moon
Da-da, da, da, da, da, da, da

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I can see again
Whenever I'm alone, 'lone with you
You make me feel like I am clean again

However far away
Well, I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you

I will always love you
Yes, I will love you

Песня о любви

Когда я наедине с тобой,
Ты даришь мне чувство, что я снова дома.
Когда я наедине с тобой,
Ты даришь мне чувство целостности.

Да, это так.
Я дома, когда я с тобой.

Когда я наедине с тобой,
Ты даришь мне чувство, что я снова молода.
Когда я наедине с тобой,
Ты даришь мне чувство беззаботности и веселья.

Как бы далеко ни был,
Я всегда буду любить тебя.
Как долго бы ни пришлось ждать,
Я всегда буду любить тебя.
Что бы я ни сказала,
Я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.

Да, буду!
Я буду любить тебя.
Унеси меня на луну.
Да-да, да, да, да, да, да, да.

О, о-о, о-о, о-о
О, о, о, о, о, о, о

Когда я наедине с тобой,
Ты даришь мне способность видеть вновь.
Когда я наедине с тобой,
Ты даришь мне чувство чистоты.

Как бы далеко ни был,
Я всегда буду любить тебя.
Как долго бы ни пришлось ждать,
Я всегда буду любить тебя.
Что бы я ни сказала,
Я всегда буду любить тебя.

Я всегда буду любить тебя.
Да, я буду любить тебя.