Текст и перевод песни Scott Forshaw feat. JJ Beck & EMIAH - Future Self
I
was
broken
tryna
build
a
new
me
Я
был
сломлен
пытаясь
построить
новую
себя
You
came
around
turned
everything
confusing
Ты
пришел
и
все
запутал.
I
don't
know
where
to
go,
or
what
I'm
doing
now
Я
не
знаю,
куда
идти
и
что
делать.
So
could
it
really
be,
that
I
feel,
what
is
real
tonight?
Так
может
ли
быть
так,
что
я
чувствую,
что
реально
сегодня
ночью?
Or
do
I
only
see,
a
part
of
your
disguise?
Или
я
вижу
лишь
часть
твоей
маскировки?
Will
your
future
self
still
feel
the
Будет
ли
ваше
будущее
я
все
еще
чувствовать
Same
when
the
lights
are
going
down?
То
же
самое,
когда
гаснет
свет?
Will
your
future
self
still
want
me
boy,
still
want
me
boy?
Будет
ли
твое
будущее
" я
" все
еще
хотеть
меня,
мальчик,
все
еще
хотеть
меня,
мальчик?
On
a
high,
can't
deny
you
lift
me
way
up
На
высоте,
не
могу
отрицать,
что
ты
поднимаешь
меня
высоко
вверх.
You
should
know
I
can't
go
through
another
break
up
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
пережить
еще
один
разрыв.
Time
will
tell
where
tomorrow
will
take
us
now
Время
покажет,
куда
приведет
нас
завтрашний
день.
But
could
it
really
be,
that
I
feel,
what
is
real
tonight?
Но
может
ли
быть
так,
что
я
чувствую,
что
реально
этой
ночью?
Or
do
I
only
see,
a
part
of
your
disguise?
Или
я
вижу
лишь
часть
твоей
маскировки?
Will
your
future
self
still
feel
the
Будет
ли
ваше
будущее
я
все
еще
чувствовать
Same
when
the
lights
are
going
down?
То
же
самое,
когда
гаснет
свет?
Will
your
future
self
still
want
me
boy,
still
want
me
boy?
Будет
ли
твое
будущее
" я
" все
еще
хотеть
меня,
мальчик,
все
еще
хотеть
меня,
мальчик?
You
say
that
I'm
just
your
type
Ты
говоришь,
что
я
в
твоем
вкусе.
But
I
don't
want
just
tonight,
no
Но
я
не
хочу
только
этой
ночи,
нет.
Baby
tell
me
now
Детка
скажи
мне
сейчас
Will
your
future
self,
still
want
me
boy
when
the
sun
comes
back
around?
Будет
ли
твое
будущее
" я
" все
еще
хотеть
меня,
мальчик,
когда
солнце
снова
взойдет?
Will
your
future
self,
still
mean
all
of
those
words
you're
saying
now?
Будет
ли
ваше
будущее
" я
" по-прежнему
означать
все
те
слова,
которые
вы
говорите
сейчас?
Will
your
future
self
still
feel
the
same
Будет
ли
ваше
будущее
я
чувствовать
то
же
самое
When
the
lights
are
going
down?
Когда
гаснет
свет?
Will
your
future
self
still
want
me
boy,
still
want
me
boy?
Будет
ли
твое
будущее
" я
" все
еще
хотеть
меня,
мальчик,
все
еще
хотеть
меня,
мальчик?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Beck, Scott Harris Forshaw, Emma Jane Whyte, Stuart Mcinnes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.