Scott Helman - Wait No More (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scott Helman - Wait No More (Acoustic)




Wait No More (Acoustic)
Больше не жду (Акустика)
I glued my happiness
Я привязал свое счастье
To another outcome I can′t predict
К другому исходу, который не могу предсказать
Keep on thinking life would be perfect if
Продолжаю думать, что жизнь была бы идеальной, если бы
If I had that something I still can't get
Если бы у меня было то, чего я до сих пор не могу получить
And I don′t know where I am tonight
И я не знаю, где я сегодня вечером, милая
Keep thinking 'bout where I want to go
Продолжаю думать о том, куда я хочу пойти
And I wish that I could stop sometimes
И я хочу, чтобы я мог иногда остановиться
And watch the lights over the freeway
И смотреть на огни над автострадой
Don't know what I′m running from
Не знаю, от чего я бегу
Waiting for a time that never comes
Жду времени, которое никогда не наступит
When it′s never gonna be enough?
Когда этого никогда не будет достаточно?
That's it, I′m done
Всё, с меня хватит
I don't want to wait, wait no more
Я больше не хочу ждать, милая, больше не жду
That′s not what these days
Не для этого эти дни
Days are for
Дни для того, чтобы жить
I don't wanna wake up one day
Я не хочу проснуться однажды
And realize I missed out on right now, right now
И понять, что я упустил настоящее, прямо сейчас
I′m not gonna wait, wait
Я не буду ждать
Wait no more
Больше не жду
One day, I'll fly a plane (I'll fly a plane)
Однажды я буду пилотировать самолет буду пилотировать самолет)
I′ll be looking down on the little things
Я буду смотреть сверху вниз на мелочи
Ah but right now, they still seem so big
Ах, но сейчас они все еще кажутся такими важными
Isn′t this longing the strangest thing?
Разве это стремление не самая странная вещь?
And I don't know where I am tonight
И я не знаю, где я сегодня вечером, милая
Keep thinking ′bout where I want to go
Продолжаю думать о том, куда я хочу пойти
And I wish that I could stop sometimes
И я хочу, чтобы я мог иногда остановиться
And watch the lights over the freeway
И смотреть на огни над автострадой
Don't know what I′m running from
Не знаю, от чего я бегу
Waiting for a time that never comes
Жду времени, которое никогда не наступит
When it's never gonna be enough?
Когда этого никогда не будет достаточно?
That′s it, I'm done
Всё, с меня хватит
I don't want to wait, wait no more
Я больше не хочу ждать, милая, больше не жду
That′s not what these days
Не для этого эти дни
Days are for
Дни для того, чтобы жить
I don′t wanna wake up one day
Я не хочу проснуться однажды
And realize I missed out on right now, right now, no
И понять, что я упустил настоящее, прямо сейчас, нет
I'm not gonna wait, wait
Я не буду ждать
Wait no more
Больше не жду
Don′t know what I am tonight
Не знаю, кто я сегодня вечером, милая
Waiting for a time that never comes
Жду времени, которое никогда не наступит
When it's never gonna be enough
Когда этого никогда не будет достаточно
That′s it, I'm done
Всё, с меня хватит





Авторы: Thomas Salter, Simon Wilcox, Gordie Sampson, Scott Helman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.