Slow Down - Scott Hoying перевод на русский

Slow Down

Oh, darling. I think about you day and night.
I think about the way you move.
The way you walk, it just aint right.
And oh, baby.
Been dreaming we were making plans.
Starting with a simple dance.
After all the rest, you chance
And I know, we've got, a long way to go.
So take it slow.
Slow down, baby.
Dancing round and round.
Then maybe, we'll give time for everything else.
And maybe, just maybe, but slow.
Slow.
Your eyes, stop the hence of time.
Lord I was doing fine.
But that was just a lie,
Cause.
Your eyes, keep taking me away.
Forgetting yesterday, oh.
In your eyes I wanna stay.
And I know, we've got a long ways to go.
So take it slow.
Slow down, baby.
Dancing round and round.
Then maybe, we'll give time for everything else.
And maybe, just maybe, but slow.
Slow.
You got me thinking about everything and nothing.
Why do songs have to end?
If this is living, then baby I've been missing out on oh so much.
So please baby.
Slow down.
Baby, dancing round and round.
Then maybe, we'll give time for everything else.
And maybe, just maybe, but slow.
Slow.
Slow.

Помедленнее

О, дорогая. Я думаю о тебе день и ночь.
Я думаю о том, как ты двигаешься.
То, как ты ходишь, просто сводит с ума.
И о, детка.
Я мечтал, как мы строим планы.
Начиная с простого танца.
В конце концов, ты рискнешь,
И я знаю, нам предстоит долгий путь.
Так что не торопись.
Помедленнее, детка.
Кружась снова и снова.
Тогда, может быть, мы уделим время всему остальному.
И может быть, только может быть, но медленно.
Медленно.
Твои глаза останавливают ход времени.
Господи, у меня всё было хорошо.
Но это была просто ложь,
Потому что.
Твои глаза продолжают уносить меня прочь.
Забывая вчерашний день, о.
В твоих глазах я хочу остаться.
И я знаю, нам предстоит долгий путь.
Так что не торопись.
Помедленнее, детка.
Кружась снова и снова.
Тогда, может быть, мы уделим время всему остальному.
И может быть, только может быть, но медленно.
Медленно.
Ты заставляешь меня думать обо всем и ни о чем.
Почему песни должны заканчиваться?
Если это жизнь, тогда, детка, я так много упускал.
Так что, пожалуйста, детка.
Помедленнее.
Детка, кружась снова и снова.
Тогда, может быть, мы уделим время всему остальному.
И может быть, только может быть, но медленно.
Медленно.
Медленно.