Текст и перевод песни Scott Matthew - Black Bird

Black Bird

I'm a little black bird
Nestled in the dark
You tell me there's and outside
World
Hurricanes and sparks

I'm a little black bird
Nestled In your palm
You tell me there's an outside
World
I'm sure it can't be as warm.

I don't want to learn to fly

If I want the answers to thousands of questions
Tell me to
Throw them to the wind
I think we've found the one solution
To a thousand questions
Help me clip my wings

I don't want to learn to fly
That would mean I'd say goodbye

Черная птичка

Я словно черная птичка,
Укрывшаяся во тьме.
Ты говоришь, что есть внешний
Мир,
Ураганы и искры.

Я словно черная птичка,
Укрывшаяся в твоей ладони.
Ты говоришь, что есть внешний
Мир,
Но я уверен, что он не такой теплый.

Я не хочу учиться летать.

Если я хочу получить ответы на тысячи вопросов,
Скажи мне
Бросить их на ветер.
Я думаю, мы нашли единственное решение
На тысячи вопросов:
Помоги мне подрезать крылья.

Я не хочу учиться летать,
Ведь это будет означать прощание.