True Sting - Scott Matthew перевод на немецкий

True Sting

I could tell a tale
Of a truce that failed
But instead I'll tell a lie

It's your time I'd steal
To make you feel what I feel
Believe me no-one likes that guy

Now I am left alone
You ain't coming home
So it's goodbye
Darlin goodbye

It's taken this long
It's taken this song
To expel the dirt
To break the shrine
It's taken this song
To feel the true sting
To let go of what has died

Now I am left alone
You ain't coming home
So it's goodbye
Darlin goodbye
Goodbye
Dear goodbye

Wahrer Stachel

Ich könnte eine Geschichte erzählen
Von einem gescheiterten Waffenstillstand
Doch stattdessen erzähl' ich eine Lüge

Deine Zeit würde ich stehlen
Um dich fühlen zu lassen, was ich fühle
Glaub mir, niemand mag so einen Typen

Jetzt bin ich allein gelassen
Du kommst nicht nach Hause
Also heißt es Abschied nehmen
Liebling, Lebewohl

Es hat so lange gedauert
Es brauchte dieses Lied
Um den Dreck auszutreiben
Den Schrein zu zerbrechen
Es brauchte dieses Lied
Um den wahren Stachel zu spüren
Um loszulassen, was gestorben ist

Jetzt bin ich allein gelassen
Du kommst nicht nach Hause
Also heißt es Lebewohl
Liebling, Lebewohl
Lebewohl
Liebes, Lebewohl