Where I Come from - Scott Matthew перевод на немецкий

Where I Come from

This may seem about me
But it′s for you
Maybe it's for you and me

We sail a common sea
You and I
Forgive me for my latency

I don′t know where I'm going
Still don't know where I belong
Still don′t know where I call home
The closest thing I have is you
And where I come from

I somehow made my way
Far from all the things
That stay in place

Absence I have made
Only serves for me
To now love your grace

I don′t know where I'm going
Still don′t know where I belong
Still don't know where I call home
The closest thing I have is you

Woher ich komme

Das mag scheinen, als ginge es um mich
Aber es ist für dich
Vielleicht ist es für dich und mich

Wir befahren ein gemeinsames Meer
Du und ich
Verzeih mir meine Trägheit

Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Weiß immer noch nicht, wohin ich gehöre
Weiß immer noch nicht, wo ich mein Zuhause nenne
Das Nächste, das ich habe, bist du
Und woher ich komme

Irgendwie fand ich meinen Weg
Weit fort von all den Dingen
Die an ihrem Ort verweilen

Die Abwesenheit, die ich schuf
Dient mir nur dazu
Deine Anmut nun zu lieben

Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Weiß immer noch nicht, wohin ich gehöre
Weiß immer noch nicht, wo ich mein Zuhause nenne
Das Nächste, das ich habe, bist du