What's the Difference, Chapter 3 - Scott Mckenzie перевод на французский

What's the Difference, Chapter 3

Hey friend wake up
There's no sleeping in the parlour room
Can't you see?
We are discussing something are that we have found
We are listening to a brother
Who is offering as new answers
The spider and the fly go one more round

What's the difference is the words we are speaking
They don't read the same but they have a friendly rhyme
The questionners and answerers have only changed their customers
The play begins us ancient thousandth time

I have written this same song a hundred times more ever
But I said nothing different but I've always made in rhyme
And a poet we both know
Once said things that rhyme are all the same
The spider meets the fly just one more time

What's the difference if you're seeking of finding
Even Jesus tried to say it when he stankled his last mile
Questionners and answerers are two sides of a flipping coin
And nothing ever changes but their style

What's the difference if you're seeking of finding
Even Jesus tried to say it when he stankled his last mile
Questionners and answerers are two sides of a flipping coin
And nothing ever changes but their style
Nothing ever changes but their style.

Quelle est la différence, chapitre 3

Hé mon amie, réveille-toi
Il n'y a pas de sommeil dans le salon
Ne vois-tu pas ?
On discute de quelque chose qu'on a trouvé
On écoute un frère
Qui propose de nouvelles réponses
L'araignée et la mouche font un tour de plus

Quelle est la différence, ce sont les mots qu'on prononce
Ils ne se lisent pas de la même façon, mais ils riment bien
Les questionneurs et les répondeurs ont juste changé leurs clients
La pièce commence pour la millième fois, comme un vieux rituel

J'ai écrit cette même chanson cent fois de plus
Mais je n'ai rien dit de différent, même si j'ai toujours rimé
Et un poète, on le sait tous les deux
A dit un jour que les choses qui riment sont toutes les mêmes
L'araignée rencontre la mouche, encore une fois

Quelle est la différence si tu cherches ou si tu trouves
Même Jésus a essayé de le dire quand il a fait son dernier kilomètre
Les questionneurs et les répondeurs, ce sont deux faces d'une même pièce
Et rien ne change jamais, sauf leur style

Quelle est la différence si tu cherches ou si tu trouves
Même Jésus a essayé de le dire quand il a fait son dernier kilomètre
Les questionneurs et les répondeurs, ce sont deux faces d'une même pièce
Et rien ne change jamais, sauf leur style
Rien ne change jamais, sauf leur style.